Tổng thống Biden: Ukraine ‘chưa sẵn sàng’ gia nhập NATO
Tổng thống (TT) Joe Biden cho biết Ukraine “chưa sẵn sàng” gia nhập NATO bất chấp nỗ lực của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy để tham gia tổ chức hiệp ước này trong thời gian gần đây.
Trước chuyến đi của TT Biden tới hội nghị thượng đỉnh NATO ở Litva, ông Zelenskyy đã nói trong một cuộc phỏng vấn rằng ông Biden hoàn toàn có quyền trong việc thúc đẩy quốc gia Đông Âu này trở thành thành viên của NATO. Nhiều người dân ở Ukraine ủng hộ hành động như vậy, nhưng các nhà lãnh đạo phương Tây lo ngại rằng, do bản chất của các nghĩa vụ trong hiệp ước NATO, điều này sẽ ngay lập tức làm toàn bộ châu Âu bị cuốn vào cuộc chiến với Nga.
“Hôm nay, Hoa Kỳ sẽ quyết định liệu Ukraine có được mời gia nhập NATO hay không,” ông Zelenskyy nói. “Đây là tình thế của ngày hôm nay, và đó là một thực tế. Đa số các quốc gia NATO ủng hộ việc mời Ukraine gia nhập NATO. … Những ai còn nghi ngờ, chỉ còn nhìn vào Tổng thống Biden và ông ấy biết rằng điều này phụ thuộc vào ông ấy. Đó sẽ là quyết định của ông ấy.”
Theo Điều V của Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương, một cuộc tấn công vào bất kỳ quốc gia nào trong liên minh NATO được coi là một cuộc tấn công vào tất cả quốc gia, và mỗi thành viên của liên minh đều phải cầm vũ khí lên để bảo vệ những quốc gia khác.
Nói về điều khoản này, ông Biden nói với người dẫn chương trình Fareed Zakaria của CNN rằng Ukraine “chưa sẵn sàng” tham gia liên minh khi xung đột vẫn còn đang diễn ra.
“[Ukraine] có nên trở thành thành viên của NATO hay không?” ông Zakaria hỏi trong một cuộc phỏng vấn trực tiếp với tổng thống.
“Tôi không nghĩ rằng Ukraine sẵn sàng để trở thành thành viên của NATO,” ông Biden nói, đồng thời nhấn mạnh rằng việc đưa Ukraine vào NATO đồng nghĩa với một cuộc chiến tranh nóng giữa Nga và phương Tây.
“Đây là thỏa thuận. Tôi đã dành rất nhiều thời gian để cố gắng gắn kết NATO lại với nhau, bởi vì tôi tin rằng ông Putin đã có một mục tiêu rất lớn kể từ khi ông ấy khai triển 185,000 quân tới Ukraine. Và đó là để phá vỡ NATO. Ông ấy tự tin, theo quan điểm của tôi, và theo quan điểm của cộng đồng tình báo, ông ấy tự tin rằng mình có thể phá vỡ NATO, vì vậy việc gắn kết NATO lại với nhau thực sự rất quan trọng.”
Ông Biden không đồng tình với tuyên bố của ông Zelenskyy rằng tổng thống Hoa Kỳ là trở ngại duy nhất để Ukraine gia nhập vào tổ chức này.
“Tôi không nghĩ rằng NATO hiện đều đồng thuận về việc đưa hay không đưa Ukraine gia nhập vào gia đình NATO, vào thời điểm này, giữa một cuộc chiến,” ông nói. “Nếu quý vị làm điều đó, thì, ý tôi là — khi tôi nói rằng chúng tôi quyết tâm cam kết đối với từng inch lãnh thổ là lãnh thổ của NATO, [thì đó là] một cam kết mà tất cả chúng tôi đã thực hiện bất kể điều gì xảy ra. Nếu chiến tranh đang diễn ra, thì tất cả chúng tôi đều ở trong cuộc chiến. Quý vị biết đấy, chúng tôi sẽ phải xông lên nếu trường hợp đó xảy ra.
“Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta phải vạch ra một con đường, một con đường hợp lý để… Ukraine có thể đủ điều kiện gia nhập NATO.”
Các nhà lập pháp đồng tình
Một số nhà lập pháp đã đồng tình với quan điểm của tổng thống.
Trong một lần xuất hiện trên chương trình “State of the Union” của CNN hôm 09/07, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Michael McCaul (Cộng Hòa-Texas) nói rằng bất kỳ nỗ lực nào nhằm đưa Ukraine gia nhập vào NATO sẽ cần phải “nhích dần từng bước.”
“Tôi nghĩ là trước hết, họ phải giành chiến thắng trong cuộc phản công,” ông McCaul cho hay, khi đề cập đến nỗ lực mà Ukraine đang thực hiện nhằm giành lại lãnh thổ đã bị Nga chiếm giữ.
Giống như ông Biden, ông McCaul nhấn mạnh rằng việc leo thang thành một cuộc chiến toàn diện là không thể chấp nhận được.
Trước khi gia nhập NATO, Ukraine cần phải “đạt được một lệnh ngừng bắn, sau đó đàm phán về một giải pháp hòa bình,” ông McCaul nói. “Chúng tôi không thể chấp nhận Ukraine gia nhập vào NATO ngay lập tức – điều đó sẽ đẩy chúng tôi vào cuộc chiến tranh với Nga theo Điều V.”
Thay vào đó, ông McCaul đề xướng các cuộc trao đổi với Ukraine về “các thỏa thuận an ninh riêng biệt… như một tiền đề cho việc Ukraine có thể gia nhập NATO.”
Ông nói “Nhưng tôi nghĩ còn quá sớm để nói về điều đó,” đồng thời cho biết thêm rằng mặc dù các cuộc đàm phán về việc gia nhập NATO có thể “mang lại sự răn đe” đối với Nga, nhưng đây là một chiến lược đầy rủi ro.
“Chúng ta phải cẩn trọng trong cách thực thi việc này,” ông cho hay.
Thượng nghị sĩ Chris Coons (Dân Chủ-Delaware), phục vụ trong Ủy ban Đối ngoại của Thượng viện, cũng đồng tình.
Ông nói: “Chúng tôi không thể cho Ukraine gia nhập vào NATO ngay lúc này được. Cuộc chiến đang diễn ra cần phải được giải quyết, phải được kết thúc bằng chiến thắng của Ukraine.”
Thượng nghị sĩ Coons chỉ ra những nỗ lực của Ukraine trong việc gia nhập Liên minh Âu Châu là “cải thiện tính minh bạch, pháp quyền, xã hội dân sự của họ, điều này đặt nền tảng cho tư cách thành viên NATO trong tương lai.”
Các nhà lập pháp khác đã cảnh báo mạnh mẽ hơn về việc Ukraine gia nhập NATO.
Dân biểu Thomas Massie (Cộng Hòa-Kentucky) gọi đó là “sự điên rồ” khi mời Ukraine gia nhập NATO vì lo ngại về Điều V.
Thượng nghị sĩ Mike Lee (Cộng Hòa-Utah) viết: “Nếu Ukraine là một đồng minh của NATO, thì chúng ta sẽ phải gây chiến với Nga theo Điều V của Hiệp ước NATO. Mặc dù điều V không vi phạm yêu cầu tuyên chiến trong Hiến pháp, nhưng không nên xem nhẹ điều này. Chúng tôi không muốn chiến tranh với Nga.”
Những bình luận này được đưa ra sau khi Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (Cộng Hòa-South Carolina) tuyên bố rằng ông sẽ làm việc “để thông qua một nghị quyết thúc đẩy việc cho phép Ukraine gia nhập NATO.
“Cách tốt nhất để ngăn chặn các cuộc chiến tranh trong tương lai và thúc đẩy hòa bình là tạo ra các bảo đảm an ninh khiến các quốc gia xâm lược phải suy nghĩ kỹ trước khi khởi động chiến tranh,” ông Graham viết, cho biết ông tin rằng “phần lớn” các thượng nghị sĩ sẽ ủng hộ hành động này.
Tịnh Nhi biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times