Hạ viện Hoa Kỳ thông qua dự luật chống lại nạn thu hoạch nội tạng cưỡng bức của Bắc Kinh từ các học viên Pháp Luân Công
Đạo luật cho biết: ‘Cuộc đàn áp Pháp Luân Công trên diện rộng, có hệ thống, và do nhà nước bảo trợ của Đảng Cộng sản Trung Quốc… có thể cấu thành tội diệt chủng.’
Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua một dự luật với mục đích buộc chấm dứt chiến dịch đàn áp kéo dài của chính quyền Trung Quốc đối với nhóm tín ngưỡng Pháp Luân Công.
Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công (H.R. 4132) của lưỡng đảng, do Dân biểu Scott Perry (Cộng Hòa-Pennsylvania) giới thiệu cùng với 18 nhà đồng bảo trợ, đã được thông qua bằng cuộc bỏ phiếu miệng hôm 25/06. Đây là dự luật lập pháp đầu tiên của Hoa Kỳ đề cập đến cuộc đàn áp tàn bạo của Bắc Kinh nhắm vào tín ngưỡng này được đưa ra Hạ viện.
Pháp Luân Công, một môn thiền định dựa trên các nguyên lý chân, thiện, và nhẫn, đã đang là đối tượng của một chiến dịch không ngừng nghỉ ở Trung Quốc cộng sản nhằm xóa sổ tín ngưỡng này.
Trong suốt 25 năm qua, các học viên của môn tu luyện này — với số lượng lên tới 100 triệu hồi năm 1999 theo ước tính vào thời điểm đó — đã phải đối mặt với việc bị bỏ tù dài hạn, tra tấn, lao động cưỡng bức, và thu hoạch nội tạng cưỡng bức.
Dự luật Bảo vệ Pháp Luân Công, vốn vẫn cần phải được Thượng viện thông qua, yêu cầu “chấm dứt ngay lập tức” cuộc đàn áp này. Nếu được ký thành luật, dự luật sẽ quy định rằng Hoa Kỳ phải từ bỏ mọi sự hợp tác với Trung Quốc trong lĩnh vực cấy ghép nội tạng và phải khai triển các biện pháp trừng phạt có mục tiêu cũng như các biện pháp hạn chế thị thực để giải quyết cuộc đàn áp Pháp Luân Công trên trường quốc tế.
Hôm 25/06, ông Perry nói tại sàn Hạ viện rằng bản thân việc thảo luận về vấn đề thu hoạch nội tạng cưỡng bức có hệ thống này vào năm 2024 là “rất khủng khiếp.”
“Thu hoạch nội tạng cưỡng bức—một hình thức sát nhân hàng loạt—đây là thứ [như chúng ta thấy] giống như Josef Mengele (*), nhưng đang diễn ra hiện nay,” ông nói.
(*) Chú thích của người dịch: Josef Mengele (16/03/1911–07/02/1979), còn được biết đến với biệt danh Thiên thần Chết, là một sỹ quan thuộc Schutzstaffel (SS) và là bác sỹ quân y người Đức trong Đệ nhị Thế chiến, khét tiếng vì những thí nghiệm vô nhân đạo trên các tù nhân tại trại tập trung Auschwitz.
“Ở Trung Quốc, nếu quý vị có tiền thì quý vị không cần chờ đợi để nhận được một cơ quan nội tạng. … Nguồn cung cấp những nội tạng này là có sẵn.”
Ông Perry đã mô tả dự luật này là “cam kết mang tính ràng buộc đầu tiên của Quốc hội nhằm thực thi hành động pháp lý mạnh mẽ chống lại cuộc đàn áp và nạn thu hoạch nội tạng cưỡng bức nhắm vào [các học viên] Pháp Luân Công, đưa Pháp Luân Công thành tâm điểm của việc lập pháp—một hành động đã chậm trễ 25 năm.”
Dự luật Bảo vệ Pháp Luân Công cũng sẽ đưa ra các lệnh trừng phạt đối với các quan chức, lãnh đạo quân sự Trung Quốc, hoặc những người khác “cố ý chịu trách nhiệm hoặc đồng lõa, hoặc trực tiếp hay gián tiếp tham gia vào hoạt động thu hoạch nội tạng không tự nguyện” ở Trung Quốc.
Bất kỳ ai nằm trong danh sách trừng phạt này sẽ không thể nhập cảnh vào Hoa Kỳ hoặc tham gia vào các giao dịch tại Hoa Kỳ, và bị thu hồi thị thực hiện tại. Dự luật cũng có một hình phạt dân sự lên tới 250,000 USD tiền phạt và một hình phạt hình sự 1 triệu USD và 20 năm tù đối với những người phạm tội.
Theo dự luật này, bộ trưởng ngoại giao, bộ trưởng y tế và dịch vụ nhân sinh, và giám đốc Viện Y tế Quốc gia sẽ phải quyết định liệu cuộc đàn áp Pháp Luân Công có cấu thành một “hành động tàn bạo” theo Đạo luật Ngăn chặn Tội diệt chủng và Hành động Tàn bạo Elie Wiesel năm 2018 hay không và xác định xem các khoản tài trợ của Hoa Kỳ đã ủng hộ cho việc ghép tạng ở Trung Quốc là bao nhiêu.
Văn bản của dự luật này cho biết: “Cuộc đàn áp Pháp Luân Công trên diện rộng, có hệ thống, do nhà nước bảo trợ dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc tại CHND Trung Hoa đã cấu thành một sự vi phạm rõ ràng các nhân quyền cơ bản của các học viên Pháp Luân Công và có thể cấu thành tội diệt chủng.”
Phát biểu ủng hộ dự luật, Dân biểu Greg Stanton (Dân Chủ-Arizona) tập trung vào “nỗi thống khổ không thể tưởng tượng được” mà các nạn nhân phải trải qua, với việc “các quyền cơ bản nhất của họ bị tước bỏ, thân thể của họ bị xâm phạm theo cách kinh khủng nhất.”
“Quý vị hãy hình dung nỗi kinh hoàng và tuyệt vọng của những người bị cầm tù vì đức tin của họ, để rồi bị cưỡng bức lấy nội tạng,” ông nói. “Đây không chỉ là một số liệu thống kê hay một vấn đề xa vời. Đây là những con người thực—những người có gia đình, có ước mơ, những người chịu đựng nỗi đau và nỗi sợ hãi không kể xiết.”
Dân biểu Rich McCormick (Cộng Hòa-Georgia) đã cảm ơn ông Perry vì giới thiệu dự luật này.
Ông nói: “Ý tưởng rằng một thành viên của một nhóm tôn giáo thiểu số có thể bị nhắm mục tiêu và sát hại để thu hoạch nội tạng đúng là một bộ phim kinh dị.”
Năm 2006, The Epoch Times lần đầu tiên đưa tin về nạn thu hoạch nội tạng sau khi các nhân chứng trực tiếp bước ra cáo buộc việc sát nhân lấy nội tạng đang diễn ra tại các bệnh viện và các cơ sở ngầm của Trung Quốc. Một nhân chứng, sử dụng bí danh Annie, cho biết chồng cô đã lấy giác mạc từ các học viên Pháp Luân Công còn sống khi ông đang làm bác sỹ giải phẫu thần kinh tại một bệnh viện ở phía đông bắc Trung Quốc.
“Mạng sống của các học viên Pháp Luân Công không được chính quyền bảo vệ. Mạng sống của họ bị chính quyền khinh rẻ,” cô nói vào thời điểm đó. “Đó là một tội ác quốc gia.”
Kể từ đó, vấn đề này đã được chú ý nhiều hơn, đặc biệt là sau khi Tòa án độc lập điều tra Trung Quốc China Tribunal tại London kết luận vào năm 2019 rằng cuộc bức hại đã diễn ra ở Trung Quốc trên quy mô đáng kể, với các học viên Pháp Luân Công là nguồn cung nội tạng chính.
Trong hai năm qua, ba tiểu bang của Hoa Kỳ đã ban hành luật cấm các công ty bảo hiểm y tế tài trợ cho các ca phẫu thuật ghép tạng ở Trung Quốc, trong khi Quốc hội Hoa Kỳ, các chuyên gia liên kết với Liên Hiệp Quốc, và Nghị viện Âu Châu đã công khai lên án tệ nạn khủng khiếp này.
Thanh Nhã biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
