Mới nhất
Tiêu điểm
Bình luận
Share
Email
Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern tuyên bố từ chức
‘Tôi không còn đủ sức làm lãnh đạo nữa’
Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern cho hay bà sẽ từ chức trước ngày 07/02.
Bà nói tại cuộc họp kín của Đảng Lao Động ở Napier hôm thứ Năm (19/01) rằng, “Tôi là con người, các chính trị gia cũng đều là con người.”
“Chúng tôi cống hiến tất cả những gì có thể miễn là chúng tôi có thể. Và rồi chuyện gì đến cũng đến. Và với tôi thì đã đến lúc rồi.”
Bà nói rằng bà cho là mình không còn đủ sức để tiếp tục giữ chức vụ thủ tướng của New Zealand.
“Nếu tôi tiếp tục thì tôi sẽ chỉ gây thêm tai hại cho New Zealand mà thôi,” bà nói. “Vậy nên, tôi sẽ từ chức, bởi vì một vai trò đặc quyền như vậy đi kèm với trách nhiệm. Trách nhiệm phải biết khi nào mình là người phù hợp để lãnh đạo và cả khi mình không còn phù hợp nữa.”
“Tôi biết công việc này đòi hỏi những gì. Và tôi biết rằng tôi không còn đủ sức để thực hiện điều đó một cách công bằng. Điều này chỉ đơn giản như vậy.”
Bà Ardern nói rằng những người đồng sự phát hiện ra ý định này của bà vào cuối ngày thứ Tư (18/01), cũng không ngạc nhiên.
Bà cũng thông báo rằng cuộc tổng tuyển cử ở New Zealand sẽ được tổ chức vào ngày 14/10.
Bà Ardern được bầu làm thủ tướng New Zealand vào năm 2017. Lúc đó bà 37 tuổi.
Hồng Ân biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
