Đường ống Mountain Valley bắt đầu bơm khí đốt tự nhiên từ West Virginia đến các nhà máy điện ở vùng Trung-Đại Tây Dương
Đường ống Mountain Valley bắt đầu cung cấp 2 tỷ feet khối (hơn 56 triệu mét khối) khí đá phiến mỗi ngày vào lưới điện.
Ba ngày sau khi nhận được sự chấp thuận cuối cùng của liên bang và gần một thập niên sau khi lần đầu được đề xướng, Đường ống Mountain Valley dài 303 dặm (hơn 487 km), trị giá 7.85 tỷ USD, đang vận chuyển khí đốt tự nhiên từ West Virginia đến Virginia. Tại đây đường ống này sẽ tăng cường dự trữ nhiên liệu để cung cấp năng lượng cho các công ty điện năng ở vùng Trung-Đại Tây Dương.
Đường ống Mountain Valley (MVP) bắt đầu đi vào hoạt động hôm 14/06, kết thúc nhiều năm tranh chấp pháp lý, tranh luận về quy định, và các cuộc phản đối về môi trường.
“Đây là một ngày quan trọng và được chờ đợi từ lâu đối với đất nước chúng ta và hàng triệu người Mỹ, những người hiện có cơ hội tiếp cận lớn hơn tới một nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên dồi dào trong nước để sử dụng như một nguồn năng lượng sạch, đáng tin cậy, và giá cả phải chăng,” theo bà Diana Charletta, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc của Equitrans Midstream Corp., công ty dẫn đầu dự án chung này với nhà xây dựng RG Resources và các nhà cung cấp điện trong khu vực NextEra Energy, Consolidated Edison, và AltaGas.
Bà Charletta nói, “Khí đốt tự nhiên là một loại nhiên liệu thiết yếu cho cuộc sống hiện đại, và là một dự án cơ sở hạ tầng quan trọng. Đường ống Mountain Valley sẽ đóng một vai trò không thể thiếu để đạt được một tương lai ít carbon hơn trong khi giúp bảo đảm an ninh kinh tế và năng lượng của Mỹ quốc trong nhiều thập niên tới.”
Equitrans đã đề xướng MVP hồi năm 2015. Các công ty tiện ích trong khu vực cho biết công suất của đường ống có đường kính 42 inch (hơn 1 mét) này sẽ cung cấp 2 tỷ feet khối (hơn 56 triệu mét khối) khí đốt tự nhiên mỗi ngày, khoảng 1/3 sản lượng bán ra thị trường của West Virginia, sẽ bảo đảm cho sự ổn định năng lượng và giảm chi phí điện tại các tiểu bang Trung-Đại Tây Dương.
Ủy ban Quản lý Năng lượng Liên bang (FERC), một cơ quan liên bang độc lập quản lý việc truyền tải điện, khí đốt tự nhiên, và dầu giữa các tiểu bang — trong đó gồm cả lưới điện và đường ống các loại — đã chấp thuận dự án này hồi năm 2017. Dự án khởi công hồi năm 2018.
Đường ống này đã thu hút sự phản đối liên tục của các nhóm môi trường — một nhà hoạt động về khí hậu đã dành liên tục 932 ngày sống trên một cái cây — và một loạt những vụ kiện thách thức đường ống này trong một loạt các vấn đề về quy định và pháp lý, bao gồm cả việc sử dụng vùng đất cao, những tác động đến rừng, sông nước, và động vật hoang dã, và các luật công lý môi trường của Virginia.
Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực số 4 đã hai lần đưa ra phán quyết tạm dừng việc xây dựng. Do đó, đường ống này chậm hơn sáu năm so với kế hoạch ban đầu và vượt quá ngân sách ít nhất 500 triệu USD.
Những lần trì hoãn và vướng mắc pháp lý có vẻ đã được giải quyết khi hồi năm 2022, Thượng nghị sỹ Joe Manchin (Độc Lập-West Virginia), chủ tịch Ủy ban Tài nguyên và Năng lượng Thượng viện sắp về hưu, đồng ý ủng hộ các sáng kiến năng lượng xanh của Tổng thống Joe Biden để đổi lấy việc chấp thuận đường ống này. Mới đây, ông Manchin rời Đảng Dân Chủ khi tuyên bố là một người độc lập.
Tuy nhiên, đến tháng 04/2023—với 283 dặm (khoảng 455km) đường ống đã hoàn thành—Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực số 4 lại trì hoãn dự án này lần thứ hai khi đặt câu hỏi liệu FERC có đánh giá đầy đủ “tình huống xói mòn bất ngờ và bồi lắng nghiêm trọng dọc theo lộ trình của đường ống hay không.”
Là một phần của các cuộc đàm phán về Đạo luật Trách nhiệm Tài khóa (FRA) tháng 06/2023, ông Manchin một lần nữa đạt được thỏa thuận của chính phủ để không phản đối dự án này.
“Sau 10 năm làm việc chăm chỉ, sự giám sát theo quy định chưa từng có, và hàng tỷ dollar đổ vào West Virginia, Đường ống Mountain Valley đã chính thức đi vào hoạt động!” ông Manchin cho biết trong một bài đăng trên X hôm 14/06 có kèm theo một bức ảnh từ văn phòng của ông với Chủ tịch Điều hành Equitrans Tom Karam và Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc EQT Toby Rice ở Charleston, West Virginia, “để đánh dấu ngày lịch sử này.”
Hồi tháng Một, Equitrans cho biết đường ống đã hoàn thành 94%. Tuy nhiên, vụ vỡ đường ống hôm 01/05 tại núi Bent ở quậnRoanoke, Virginia, trong quá trình kiểm tra thủy tĩnh, đã trì hoãn việc xây dựng chặng cuối cùng của đường ống này qua các điểm giao cắt qua sông và những ngọn núi gồ ghề ở West Virginia và Virginia.
Giữa tháng Năm, công ty thông báo dự án này đã “đại thể hoàn thiện” và dự kiến bắt đầu hoạt động, chờ đợt kiểm tra cuối cùng của FERC.
Giám đốc các Dự án Năng lượng FERC Terry Turpin đã ban hành sự cho phép cuối cùng đó trong một bức thư hôm 11/06 thông báo cho Equitrans rằng họ có thể bật các vòi của đường ống.
Ông Turpin nói trong thư rằng công ty này “đã làm ổn định đầy đủ các khu vực bị xáo trộn do việc xây dựng còn việc khôi phục và ổn định khu vực công trình xây dựng đang được tiến hành một cách ổn thỏa.”
Đường ống này sẽ vận chuyển khí metan từ các mỏ đá phiến Marcellus và Utica ở quậnWetzel, West Virginia, đến quậnPittsylvania, Virginia. Đây là liên doanh giữa Equitrans, NextEra Energy, Consolidated Edison, và AltaGas. RGC Resources xây dựng đường ống này.
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
