Mới nhất
Tiêu điểm
Bình luận
Share
Email
Đài Loan: 100,000 người xuống đường phản đối dự luật của Viện Lập pháp về quyền thực thi
Hôm 24/05, Viện Lập pháp của Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) tiếp tục soạn thảo dự luật sửa đổi quyền lực Quốc hội do Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân đề nghị, và quyết định kéo dài phiên họp đến 12 giờ đêm. Bên ngoài Viện Lập pháp, các nhóm dân sự và người dân tổ chức hoạt động biểu tình bày tỏ sự phản đối. Đến 9 giờ 33 phút tối cùng ngày, ban tổ chức biểu tình tuyên bố rằng số người biểu tình tại chỗ đã lên tới 100,000 người.
Viện Lập pháp Trung Hoa Dân Quốc dự định sẽ cưỡng chế thông qua bốn dự luật về thực thi quyền lực do Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân đề nghị. Trong đó, dự luật về quyền lực của Quốc hội đã được thông qua lần thứ hai hôm 21/05. Hôm 24/05, Viện Lập pháp tiếp tục xem xét các dự luật sửa đổi liên quan đến quyền lực Quốc hội. Từ sáng sớm, nhiều người dân Đài Loan đã bất chấp mưa gió tràn về đường Thanh Đảo Đông. Để bày tỏ yêu cầu, họ cầm trên tay các biểu ngữ như “Phản đối hộp đen, yêu cầu dân chủ”, “Không có thảo luận, không phải là dân chủ.”
Viện Lập pháp Trung Hoa Dân Quốc muốn đẩy nhanh quá trình xem xét. Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân cùng nhau đề nghị trả lại toàn bộ 278 hạng mục công việc được báo cáo, ngoại trừ hạng mục đầu tiên cho Ủy ban Chấp hành, và đẩy nhanh tiến độ xem xét. Đảng Dân Tiến (Đảng Dân chủ Tiến bộ Đài Loan) dùng hình thức biểu quyết điểm danh, biểu quyết lặp lại, xem xét lại toàn bộ vụ việc, kéo dài nghị trình, và yêu cầu trả lại dự luật để xem xét lại. Thời gian họp theo dự kiến ban đầu của Viện Lập pháp là đến 6 giờ tối, nhưng nhóm Quốc Dân Đảng đề nghị họp đến 12 giờ đêm. Do không có ý kiến phản đối, Chủ tịch Viện Lập pháp Hàn Quốc Du (Han Guoyu) đã thông báo dừng họp đến 7 giờ tối và sau đó lại tiếp tục cuộc họp.
Tối hôm 24/05, ông Hàn Quốc Du chủ trì việc xem xét các dự luật liên quan đến quyền lực của Quốc hội. Đến khoảng 11 giờ 30 phút tối, cuộc họp được thông báo nghỉ và giải tán. Trong ba ngày 17, 21, và 24/05, Viện Lập pháp kéo dài thời gian họp đến 12 giờ đêm. Sau khi cuộc chiến biểu quyết trải qua ba ngày, Viện Lập pháp đã thông qua lần hai các điều khoản bổ sung và điều chỉnh quan trọng như quyền điều trần, quyền đồng ý nhân sự thay đổi ghi danh bỏ phiếu, người bị chất vấn khinh thường quốc hội sẽ bị phạt tối đa 200,000 Đài tệ (khoảng 6,500 USD). Các điều khoản còn lại theo kiến nghị sửa đổi lại của Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân đang chờ xem xét, gồm có khoảng 14 điều khoản, và tên gọi của 1 chương. Phần lớn các đề nghị sửa đổi của Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân là “không bổ sung thêm,” và sẽ tiếp tục được xem xét vào ngày 28/05.
Luật Thực thi Quyền lực của Viện Lập pháp Trung Hoa Dân Quốc quy định, “[Trong phiên] đọc và thảo luận lần thứ ba, chỉ được phép chỉnh sửa văn bản trừ khi phát hiện nội dung dự thảo mâu thuẫn với nhau, hoặc mâu thuẫn với Hiến pháp và các luật khác.”
100,000 người phản đối sửa đổi luật Quyền lực Quốc hội
Hơn 60 tổ chức dân sự Đài Loan đã kêu gọi người dân tập trung tại đường Thanh Đảo Đông và đường Tế Nam bên ngoài Viện Lập pháp tại Đài Bắc. Họ yêu cầu đưa các dự thảo sửa đổi Luật Thực thi quyền hạn của Viện Lập pháp và tội khinh thường Quốc hội trong Bộ luật Hình sự Trung Hoa Dân Quốc trở lại Ủy ban để xem xét lại. Ban tổ chức thông báo, tính đến 9 giờ 33 phút tối cùng ngày, số người biểu tình quanh Viện Lập pháp đã lên tới 100,000 người. Đoàn người biểu tình đã tràn từ đường Thanh Đảo Đông sang đường Tế Nam, đường Trung Sơn Nam, và đường Trung Hiếu Đông.
Hôm 24/05, Mặt trận Công dân Đài Loan, Liên minh Dân chủ Kinh tế, Liên minh Bảo vệ Đài Loan Qua Trưng cầu Dân ý, Phòng Thí nghiệm Dân chủ Đài Loan cùng hơn 60 tổ chức dân sự đã kêu gọi người dân tụ tập bên ngoài Viện Lập pháp, tiếp tục hành động để bảo vệ nền dân chủ của công dân Đài Loan.
Người triệu tập của Viện nghiên cứu thuộc Liên minh Dân chủ Kinh tế, ông Lại Trung Cường (Lai Zhongjiang), cho biết các công dân đã tạm thời đạt được một chiến thắng nhỏ, và yêu cầu mọi người hãy tiếp tục “xin nghỉ việc luân phiên, bảo vệ dân chủ” vào thứ Ba tuần tới (ngày 28/05).
Ông Lại Trung Cường nhấn mạnh, đối diện với việc dự luật có thể được thông qua lần thứ ba, người dân vẫn còn các biện pháp hành động như: (1) Viện Hành chính đưa ra phủ quyết, (2) Tố tụng Hiến pháp, (3) Trưng cầu dân ý, (4) Bãi nhiệm các nghị sĩ lạm quyền, (5) Tăng cường giám sát Quốc hội, (6) Tăng cường bảo vệ dân chủ. Khi nào hai đảng Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân vẫn tiếp tục không tôn trọng ý kiến của người dân thì người dân sẽ tiếp tục hành động.
Cuối cùng ông Lại Trung Cường lưu ý, “[Khi nào] nền dân chủ Đài Loan chưa mất đi, thì công dân sẽ tiếp tục bảo vệ.” Ông kêu gọi những người đang biểu tình hãy tham gia vào đội tình nguyện viên, chuẩn bị tiếp tục hành động, cùng bảo vệ nền dân chủ của Đài Loan.
Tuyên bố của Liên minh Thế hệ Phong trào sinh viên Dã Bách Hợp đưa ra ba yêu cầu: Thứ nhất, phản đối hoạt động ‘hộp đen’ trong quá trình thúc đẩy dự luật của liên minh hai đảng Quốc Dân Đảng và Đảng Nhân Dân; thứ hai, muốn tìm ra kẻ giấu mặt đứng sau liên minh hai đảng này; thứ ba, kiên quyết chống lại thế lực đen tối đang làm loạn và phá hoại Hiến Pháp trong Quốc hội.
Tuyên bố cho biết các thành viên của Liên minh sẽ ở tại hiện trường để bảo vệ dân chủ, “chờ đợi đêm tối qua đi, đón chào bình minh”; khi chế độ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) chưa sụp đổ và tham vọng thôn tính Đài Loan của đảng này chưa bị loại trừ thì “chúng tôi không thể lơ là.”
Ông Tào Hưng Thành lo ngại Viện Lập pháp Đài Loan sẽ trở thành một Hội đồng Lập pháp Hồng Kông thứ hai
Theo tin của Thông tấn xã Trung ương Đài Loan, trong tối hôm 24/05, cựu Chủ tịch Công ty UMC Tào Hưng Thành (Cao Xingcheng) đã đến buổi hội nghị tập hợp phản đối sửa đổi luật. Tại đây, ông cúi đầu trước những người dân có mặt tại hiện trường để bày tỏ sự cảm động và tôn kính. Đồng thời ông Tào nói rằng, “Hôm nay chỉ cần chúng ta dám đứng lên, nền dân chủ Đài Loan chắc chắn sẽ không mất đi.”
Ông cho biết: Sở dĩ ĐCSTQ tấn công và đe dọa Đài Loan là vì nền dân chủ của Đài Loan khiến họ lo sợ nhất. ĐCSTQ là một chế độ lưu manh được xây dựng bằng bạo lực và dối trá. Chỉ cần Đài Loan tồn tại nền dân chủ, ĐCSTQ sẽ luôn bất an.
Ông Tào Hưng Thành đưa ra ví dụ là sự thay đổi gần đây của Hồng Kông, cho rằng chính quyền ĐCSTQ đã tước đoạt toàn bộ chế độ dân chủ và nhân quyền của Hồng Kông, khiến người dân Hồng Kông không còn sự tự do về ngôn luận, xuất bản, tập hợp, và lập hội. Ông cho biết, hiện nay, móng vuốt đen tối và nhóm tay chân hắc ám của ĐCSTQ đã vươn vào quốc hội Đài Loan. Theo ông, thế lực này [đã đứng đằng sau để] thông qua dự luật mở rộng quyền lực, muốn biến Viện Lập pháp thành một tổ chức bù nhìn, làm tê liệt quyền hành chính và lập pháp của Đài Loan, biến Viện Lập pháp Đài Loan thành một Hội đồng Lập pháp Hồng Kông thứ hai, từng bước tước thâu đoạt tự do và nhân quyền của Đài Loan.
Ông Tào còn đề cập đến việc gần đây ông Trương Hiểu Minh (Zhang Xiaoming), cựu Giám đốc Văn phòng Liên lạc Trung Quốc tại Hồng Kông, đã có một câu nói gây tranh cãi. Ông Trương nói rằng “các vị [người dân Hồng Kông] có thể còn sống sót đã là thể hiện sự khoan dung của trung ương rồi.” Ông Tào nhận định rằng, chính quyền ĐCSTQ sau khi tước đoạt toàn bộ nhân quyền tại Hồng Kông thì quay ra nói rằng được sống sót chính là ân huệ. Ông Tào nói rằng, “Hôm nay không tranh đấu thì ngày mai chúng ta sẽ thành con vật,” đề cập đến triết lý cần phải có nhân quyền để trở thành một con người chân chính
Ông Tào nhấn mạnh, điều mà ĐCSTQ lo sợ nhất là người Đài Loan đứng lên ủng hộ dân chủ và tự do. Ông hy vọng người Đài Loan tiếp tục đoàn kết, thể hiện lòng dũng cảm không chịu khuất phục, như vậy không chỉ bảo vệ được Đài Loan, mà còn có thể liên kết với những người ở bên trong Hoa lục để lật đổ chế độ ĐCSTQ.
Ông Trần, một người về hưu từ Chương Hóa lên Đài Bắc tham gia biểu tình cho biết: ĐCSTQ đã phối hợp với những người đồng lõa tại địa phương, lợi dụng thể chế dân chủ để chống lại dân chủ. Họ sử dụng những khuyết điểm của nền dân chủ để [tìm cách] chấm dứt nền chính trị dân chủ của Đài Loan. Điều này đang diễn ra, hơn nữa còn diễn ra nhanh chóng không thể tưởng tượng được. Đây sẽ là ác mộng của Đài Loan, cũng như ác mộng của phái dân chủ toàn cầu.
Theo ông Trần, lần náo loạn Quốc hội này là do những người đồng lõa ở địa phương phối hợp theo kế hoạch của ĐCSTQ, muốn thông qua việc thay đổi luật để biến Đài Loan thành giống như Hồng Kông. “Người Đài Loan cần phải thức tỉnh,” ông cho hay.
Tại đường Tế Nam bên ngoài Viện Lập pháp vẫn chật kín người biểu tình
Khuya ngày 24/05, đường Tế Nam bên ngoài Viện Lập pháp Đài Loan vẫn chật kín người biểu tình. Phó Thị trưởng thành phố Đài Bắc Lý Tứ Xuyên (Li Sichuan) cho biết, Sở Giao thông đã điều phối xe YouBike và xe bus; các ga tàu điện ngầm như ga Đài Bắc và ga Thiện Đạo Tự đã sắp xếp thêm một chuyến tàu sau chuyến cuối cùng để phục vụ người dân.
