Cựu quan chức Bắc Hàn: Các quan chức cấp cao bị giám sát chặt chẽ, một chân bước vào địa ngục
Hồi tháng 09/2019, phụ tá Đại sứ Bắc Hàn tại Kuwait, ông Ryu Hyun-woo, đã đầu quân sang Nam Hàn. Ông từng là người thuộc giới tinh anh của Bắc Hàn, và bây giờ ông đang tiếp nhận một cuộc phỏng vấn của hãng truyền thông Hoa Kỳ. Ông nói rằng các quan chức cấp cao của Bắc Hàn đang bị giám sát chặt chẽ, giống như một chân đã bước vào địa ngục vậy, cũng không biết khi nào mình sẽ bị xử tử.
Theo tin tức của Đài Á Châu Tự Do, ông Ryu Hyun-woo trước đây sống trong một căn chung cư tại thủ đô Bình Nhưỡng của Bắc Hàn, và hàng xóm của ông đều là các quan chức cấp cao của Bắc Hàn. Trong cuộc phỏng vấn với Đài Á Châu Tự Do, ông tiết lộ rằng, cường độ giám sát nhắm vào những nhân vật tinh anh như ông lớn hơn nhiều so với nhắm vào thường dân, và cũng rất dễ trở thành kẻ thế mạng khi giới lãnh đạo cần.
Dưới đây tóm tắt một phần nội dung phỏng vấn:
Đài Á Châu Tự Do: Có phải tất cả nhân vật tinh anh đều sống trong cùng một khu vực?
Ông Ryu Hyun-woo: Ở Bình Nhưỡng có một khu hành chính dành cho nhiều quan chức cư ngụ. Trong đó có sáu tòa nhà chủ yếu, bốn tòa nhà dành cho các tướng lĩnh của quân đội Bắc Hàn, một tòa nhà dành cho quan chức cấp cao của Ủy ban trung ương Đảng Lao động Bắc Hàn, và tòa nhà còn lại là nơi ở của các quan chức cấp cao thuộc bộ phận hành chính.
Đài Á Châu Tự Do: Nghe nói Bắc Hàn đã lâu không có điện, liệu thang máy của các tòa nhà này có khi nào ngừng hoạt động không?
Ông Ryu Hyun-woo: “Không sai, hệ thống cung cấp điện ở Bắc Hàn rất kém. Chính vì vậy, đôi khi các thang máy sẽ ngừng hoạt động, nhưng cũng có lúc hoạt động bình thường, ví dụ như giờ đi làm, nhưng vào giờ đó cũng thường thiếu điện.”
Ông Ryu Hyun-woo cũng nhắc đến việc gia đình ông sống ở tầng bốn. Có một lần ông đang đi thang máy đến tầng hai thì bị dừng lại đột ngột. Ông là người trẻ nhất trong thang máy. Không còn cách nào khác, ông chỉ có thể mở cửa thoát hiểm trên trần, và leo lên tầng ba. Ông ấy nhìn thấy một vật giống như công tắc và sau đó ông mở cửa thang máy, cứu những quan chức bị mắc kẹt khác ra ngoài.
Đài Á Châu Tự Do: Việc sống ở khu vực đó của Bình Nhưỡng có phải là niềm tự hào của cư dân nơi đó không?
Ông Ryu Hyun-woo: Sống ở đó vừa có lợi vừa có hại. Phần hại là khi quý vị chuyển vào đó ở, thì sẽ bị nghe lén, theo dõi, và bị giám sát chặt chẽ. Ở trong nhà quý vị không thể nói bất kỳ điều gì.
Ví dụ như, cựu Tổng tham mưu trưởng Quân đội Nhân dân Bắc Hàn, ông Ri Yong-Ho, đã bị thanh trừng, và xử tử vì, ở tại nhà mình, ông ấy cùng phu nhân phê bình lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un.
Ông Ryu Hyun-woo nói rằng, khi ông muốn than phiền về một điều gì đó, mẹ vợ của ông luôn chỉ vào miệng của bà, nhắc nhở ông đừng nói, vì họ đang bị nghe lén. Do đó, ông thường trao đổi ý kiến cùng cha vợ trong lúc đi dạo hoặc chạy bộ, lúc đó họ không bị nghe lén.
Đài Á Châu Tự Do: Khi sống tại đó, ông đã từng chứng kiến sự kiện đáng sợ nào chưa?
Ông Ryu Hyun-woo trả lời rằng, cựu Bộ trưởng Kế hoạch Tài chính của Đảng Lao động Bắc Hàn, ông Park Nam Ki, đã bị xử tử vào tháng 01/2010, vì thất bại trong cuộc cải cách tiền tệ năm 2009. Tháng Hai năm đó, gia đình của ông Park Nam Ki đã bị đưa vào trại tập trung chính trị.
Ông còn nhớ, lúc đó vào khoảng một, hai giờ sáng. Một chiếc xe tải quân sự từ Bộ An ninh Quốc gia đã đưa tất cả hành lý của gia đình ông ấy đi. Ông Ryu Hyun-woo có cảm giác như toàn bộ mọi người trong thành phố đều tỉnh giấc vì tiếng khóc của phụ nữ và trẻ em. Tim ông đau nhói, cả gia đình đều không thể chợp mắt. Ông nghĩ rằng mình cũng có thể sẽ phải đối mặt với vận mệnh tương tự.
Ông Ryu Hyun-woo cho rằng, nếu không có chỉ thị của cựu lãnh đạo Kim Jong-il, thì ông Park Nam-ki không thể thực hiện cải cách tiền tệ. Thậm chí nếu ông Kim Jong-il thực hiện việc này, thì ông ta cũng sẽ để ông Park Nam-ki làm con cừu thế tội.
Đài Á Châu Tự Do: Quan chức cấp cao đã về hưu có bị quản lý riêng không?
Ông Ryu Hyun-woo: Nếu quý vị là người nắm giữ rất nhiều bí mật, ví như quý vị làm việc tại Phòng 39, quý vị biết được hướng đi của ngân quỹ, mối liên hệ của ngân quỹ đó với ông Kim Jong-un, và số tiền đó có bao nhiêu … Nếu để quý vị trở về với xã hội thì khó có thể bảo đảm rằng quý vị sẽ không tiết lộ bí mật.
Đài Á Châu Tự Do: Những người phải giữ bí mật đó, liệu chính quyền Bắc Hàn có vì muốn khiến họ im miệng mà đối xử tốt hơn với họ không?
Ông Ryu Hyun-woo: “Họ không hề nhận được đãi ngộ tốt hơn. Nhưng sẽ nhận được một căn nhà có cảnh vệ canh giữ và không thể tự do đi lại.”
Ba vợ của ông về hưu vào năm 2019. Nhà mà họ được cấp thậm chí không có tủ quần áo, và chỉ được cấp 4kg khoai tây cho nửa năm.
“Nếu tôi được sống lần nữa, tôi hy vọng được sống như thường dân. Làm quan chức cấp cao thì một chân đã bước vào địa ngục. Quý vị không biết khi nào sẽ bị xử tử. Có thể sống bình yên thì tốt lắm rồi,” ba vợ của ông Ryu Hyun-woo nói.
Đài Á Châu Tự Do: Nếu bản thân là nhân vật tinh anh thì không có lợi ích hay đặc quyền gì sao?
Ông Ryu Hyun-woo: “Mọi người cho rằng các quan chức cấp cao của Bắc Hàn có cùng số phận với ông Kim Jong-un, nhưng thực tế không phải như vậy. Khi những người giới tinh anh này mắc một lỗi nhỏ với ông Kim Jong-un, thì họ là những người bị xử tử đầu tiên.”