Báo cáo: Hãy buộc ĐCSTQ phải chịu trách nhiệm về thiệt hại hàng ngàn tỷ dollar do đại dịch
Một ủy ban phi đảng phái kết luận rằng đại dịch COVID-19 là do các hành động của Bắc Kinh, và kêu gọi Hoa Kỳ dẫn đầu trong việc buộc ĐCSTQ phải chịu trách nhiệm.
Một báo cáo kết luận rằng Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nên bị buộc phải chịu trách nhiệm cho việc “che đậy một cách có hệ thống” về đại dịch COVID-19 vốn đã gây ra thiệt hại kinh tế hàng ngàn tỷ dollar ở Hoa Kỳ.
“Điều quan trọng là Hoa Kỳ phải đảm nhận vai trò lãnh đạo trong việc buộc ĐCSTQ phải chịu trách nhiệm về một trong những vụ che đậy thảm khốc nhất trong lịch sử nhân loại,” ông Derrick Morgan, phó chủ tịch điều hành của Quỹ Di sản, cho biết tại một sự kiện hôm 08/07 ở Hoa Thịnh Đốn khi trình bày bài báo dài 64 trang này.
Báo cáo kết luận rằng tính đến tháng 12/2023, thiệt hại ước tính do đại dịch COVID-19 ở Hoa Kỳ đã tăng vọt lên hơn 18 ngàn tỷ USD, chiếm khoảng 13% tài sản ròng của đất nước trong năm đó. Theo báo cáo, con số này là “một lời nhắc nhở rõ ràng về tác động sâu sắc mà cuộc khủng hoảng sức khỏe toàn cầu này đã gây ra đối với quốc gia.”
Tổng thiệt hại bao gồm 8.6 ngàn tỷ USD chi phí do các ca tử vong liên quan đến COVID-19, sản lượng kinh tế sụt giảm 1.8 ngàn tỷ USD trong suốt đại dịch kéo dài 3 năm, 6 ngàn tỷ USD phát sinh từ các triệu chứng dai dẳng của “COVID-19 kéo dài” mà người Mỹ đã trải qua, hơn 1 ngàn tỷ USD về chi phí sức khỏe tâm thần, và tổn thất 435 tỷ USD về giáo dục.
Báo cáo này, được thực hiện bởi một ủy ban phi đảng phái do Quỹ Di sản triệu tập, không loại trừ việc các chính phủ, tổ chức, và cá nhân khác có thể góp phần trong đại dịch COVID-19. Tuy nhiên, báo cáo kết luận rằng ĐCSTQ đã ở trong “một liên minh độc nhất vô nhị khi phản đối tích cực và quyết liệt đối với sự trung thực, minh bạch, và trách nhiệm giải trình liên quan đến bệnh dịch này và sự lây lan của nó.”
Báo cáo nêu rõ: “Hơn bất cứ điều gì khác, hành vi này của chính quyền Trung Quốc là nguồn gốc kề cận nhất của đại dịch COVID-19.”
‘Che đậy có hệ thống’
Khi loại virus mới gây tử vong, SARS-CoV-2, lần đầu tiên xuất hiện ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, miền trung Trung Quốc, vào cuối năm 2019, ủy ban này nhận thấy rằng Bắc Kinh có ít nhất bảy tuần để có thể ngăn chặn một đợt bùng phát trong nước chuyển thành một đại dịch.
Tuy nhiên, báo cáo nêu rõ, ĐCSTQ “liên tục chọn cách khác,” đồng thời cho thấy rằng trong những ngày đầu mang tính then chốt của đại dịch COVID-19, Bắc Kinh đã chọn cách ngăn chặn thông tin về cuộc khủng hoảng sức khỏe này thay vì cảnh báo cho thế giới biết.
Vào tháng 12/2019, khi COVID-19 nhanh chóng lây lan khắp Vũ Hán, giới chức trách địa phương đã chỉ thị các tổ chức y tế không được chia sẻ bất kỳ thông tin nào liên quan đến virus này khi chưa được phép. Cơ quan tuyên truyền của đảng này ở Hồ Bắc cũng tung hỏa mù để xóa mọi thông tin liên quan đến các đợt bùng phát dịch bệnh trên Internet của Trung Quốc.
Ngoài ra, ủy ban còn nêu rõ, ĐCSTQ “đã mạnh tay bịt miệng các nhân viên y tế, ký giả, và các công dân Trung Quốc khác — đôi khi bỏ tù họ — vì cố gắng cảnh báo lẫn nhau và cảnh báo cho thế giới về mức độ nghiêm trọng của virus này.”
Theo báo cáo, chính quyền đã chỉ trích các nhân viên y tế vì đã đeo khẩu trang vào thời điểm đó, khi Bắc Kinh khẳng định rằng việc lây truyền từ người sang người là không thể, mà điều này dẫn đến những ca tử vong không đáng có và lây truyền thêm cho nhiều người.
Bác sỹ Lý Văn Lượng (Li Wenliang), một bác sỹ nhãn khoa đến từ Vũ Hán, đã bị công an địa phương khiển trách và cáo buộc tung tin đồn sau khi công bố thông tin về loại virus “giống SARS” vào tháng 12/2019. Bác sỹ Lý sau đó đã qua đời vì nhiễm virus này từ một bệnh nhân người mà ông đã chữa trị.
Các ký giả và nhà hoạt động đã bị bỏ tù vì cố gắng cung cấp cho thế giới bên ngoài cái nhìn trực tiếp về tình hình ban đầu của COVID-19 ở nước này. Một vài người trong số họ vẫn đang bị giam giữ hoặc sống dưới sự giám sát của công an cho đến tận ngày nay.
Ngoài việc bịt miệng những người tố cáo và ngăn chặn những thông tin mà Bắc Kinh cho là nhạy cảm, ủy ban này cũng nhấn mạnh rằng “sự che đậy có hệ thống” này của ĐCSTQ còn bao gồm việc báo cáo dữ liệu giả và che giấu thông tin quan trọng về virus này. Theo một trong những ví dụ được nêu trong báo cáo, vào tháng 01/2020, giới chức trách y tế Trung Quốc đã đưa ra thông báo nội bộ, trong đó yêu cầu các phòng thí nghiệm thương mại có chứa loại virus này phải tiêu hủy các mẫu virus hiện có hoặc bàn giao lại cũng như hướng dẫn họ cần phải được phê chuẩn chính thức trước khi công bố kết quả nghiên cứu.
Mãi đến ngày 20/01/2020, giới chức trách Trung Quốc mới tiết lộ rằng loại virus bí ẩn này có thể lây truyền từ người sang người.
Thậm chí hai ngày trước khi cộng đồng quốc tế biết đến vụ việc, chính quyền Vũ Hán đã tổ chức một bữa tiệc potluck với hơn 40,000 gia đình tham dự, mà theo ủy ban này thì bữa tiệc đã trở thành một sự kiện có sức lây lan lớn.
Đến ngày 23/01/2020, khi Vũ Hán bị phong tỏa, 7 triệu người đã rời thành phố để đi nghỉ Tết Nguyên Đán mà không được xét nghiệm xem có nhiễm virus không. Theo báo cáo, điều này dẫn đến dịch bệnh bùng phát ở hơn 30 thành phố trên 26 quốc gia do các chuyến đi xuất phát từ Vũ Hán.
Đáng chú ý, lệnh phong tỏa của nước này đã hạn chế các chuyến bay nội địa từ Vũ Hán nhưng lại cho phép các chuyến bay quốc tế tiếp tục mà không bị hạn chế. Theo báo cáo, trước khi chính phủ Hoa Kỳ áp đặt các hạn chế nhập cảnh đối với du khách Trung Quốc vào ngày 31/01/2020, đã có 1,300 chuyến bay thẳng từ Vũ Hán đến 17 thành phố của Hoa Kỳ.
Báo cáo cho biết: “Các hành động của Bắc Kinh đã tạo thuận tiện cho virus này lây lan ra khỏi biên giới nước này mà không bị phát hiện, mặc dù biết về mức độ gây tử vong và lây truyền từ người sang người của virus.”
‘Hãy hành động gấp rút ngay bây giờ’
“Đã gần năm năm kể từ khi dịch bệnh bùng phát ở Vũ Hán, Trung Quốc, và vẫn chưa có hành động nào được thực hiện để buộc Trung Quốc phải chịu trách nhiệm,” ông Morgan bày tỏ tại sự kiện ngày 08/07. “Họ tin rằng họ đã thoát khởi trách nhiệm.”
“Tuy nhiên, việc không có hành động nào sẽ khuyến khích ĐCSTQ tiếp tục làm ra hành vi bí ẩn, hung hăng, và nguy hiểm.”
Ủy ban này — do cựu Giám đốc Tình báo Quốc gia John Ratcliffe làm chủ tịch và bao gồm một hội đồng gồm chín thành viên từ cả hai Đảng Cộng Hòa và Đảng Dân Chủ — đã đưa ra một loạt hành động để Quốc Hội và tổng thống Hoa Kỳ xem xét.
Báo cáo này đề nghị Quốc hội nên thành lập một ủy ban như uỷ ban về sự kiện 11/09 và tài trợ cho uỷ ban này thông qua việc bù đắp ngân sách. Theo ủy ban, các nhiệm vụ được đề xướng của cơ quan này bao gồm xem xét “sự sơ suất và che đậy” của ĐCSTQ, cũng như đánh giá các chính sách được thực hiện trong nước khi virus bắt đầu lây lan ở Hoa Kỳ.
Báo cáo cũng đề nghị các nhà lập pháp Hoa Kỳ thành lập một ủy ban lưỡng đảng chuyên trách về đền bù thiệt hại hoặc bồi thường để giải quyết các khiếu nại đòi bồi thường đối với chính quyền Trung Quốc. Báo cáo cũng nêu rõ rằng “công dân Hoa Kỳ xứng đáng nhận được sự bồi thường từ Trung Quốc vì những đau khổ và khó khăn mà họ đã trải qua vì COVID-19.”
Các hành động được đề nghị lên tổng thống xem xét bao gồm ưu tiên yêu cầu điều tra nguồn gốc của COVID-19 trong hoạt động ngoại giao với Trung Quốc và áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với các quan chức và tổ chức Trung Quốc có liên quan đến việc bóp méo và che giấu thông tin liên quan đến đại dịch COVID-19.
Báo cáo ghi rõ, chỉ bằng cách buộc ĐCSTQ phải chịu trách nhiệm giải trình và trách nhiệm pháp lý về “sự sơ suất và hành động sai phạm của mình thì [việc này] mới có thể mang lại cho cả chính quyền Trung Quốc cũng như các chính phủ khác động lực và sự thôi thúc để hành động khác đi trong tương lai.”
Tuệ Minh biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
