Thẩm phán chấp thuận tạm hoãn vụ án tài liệu mật của cựu TT Trump
Các luật sư của ông Trump sẽ đệ trình bản tóm tắt bổ sung về phán quyết của Tối cao Pháp viện về quyền miễn trừ của tổng thống sẽ có là một nhân tố trong vụ kiện này như thế nào.
Hôm 06/07, Thẩm phán Aileen Cannon đã đồng ý tạm dừng một phần phiên tòa xét xử tài liệu mật của cựu Tổng thống Donald Trump sau khi nhóm pháp lý của ông đưa ra yêu cầu với lý do rằng họ nên được phép tranh luận về giá trị của phán quyết của Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ về quyền miễn trừ trước khi phiên tòa này tiếp tục.
Trong một lệnh điện tử hôm 06/07, Thẩm phán Cannon đã cho phép tạm dừng ba mốc thời hạn [cho các vấn đề] đang chờ giải quyết trong vụ án, giúp các luật sư của ông Trump và nhóm của Biện lý Đặc biệt Jack Smith có thêm thời gian để đệ trình các bản tóm tắt bổ sung về phán quyết của Tối cao Pháp viện về quyền miễn trừ tổng thống sẽ là nhân tố trong vụ kiện này như thế nào.
Các mốc thời hạn tạm dừng bao gồm việc luật sư của ông Trump phải cung cấp các tiết lộ của chuyên gia vào ngày 08/07, việc trao đổi chứng cứ qua lại từ luật sư của ông Trump vào ngày 10/07, và việc nộp giấy tờ theo Đạo luật Thủ tục Thông tin Mật (CIPA) của biện lý đặc biệt dự kiến vào ngày 10/07.
Theo lệnh của Thẩm phán Cannon, biện lý đặc biệt phải hồi đáp kiến nghị của cựu Tổng thống Trump trước ngày 18/07, và mọi phúc đáp có thời hạn đến ngày 21/07, với việc tòa án sẽ ra phán quyết về yêu cầu tóm tắt hồ sơ sau khi nhận được những phúc đáp này.
Tất cả các thời hạn khác không thay đổi.
Lệnh của Thẩm phán Cannon được đưa ra sau phán quyết với tỷ lệ 6 phiếu thuận–3 phiếu chống của Tối cao Pháp viện về yêu cầu quyền miễn trừ của cựu Tổng thống Trump. Tối cao Pháp viện đã ra phán quyết rằng cựu Tổng thống Trump, giống như tất cả các tổng thống, có “quyền miễn trừ tuyệt đối” trước các cáo buộc liên quan đến các hành động theo thẩm quyền thuộc “quyền hiến định cốt lõi” của họ, và rằng ông được hưởng “quyền miễn trừ hợp lý” đối với các hành động theo thẩm quyền khác được thực hiện khi còn tại vị.
Trích dẫn phán quyết đó, hôm thứ Sáu (05/07), các luật sư của cựu Tổng thống Trump đã đệ đơn yêu cầu Thẩm phán Cannon tạm dừng hầu hết các thủ tục tố tụng trong vụ án cho đến khi bà có thể giải quyết việc bảo vệ quyền miễn trừ của ông.
“Việc giải quyết những vấn đề sơ bộ này là cần thiết để giảm thiểu những hậu quả bất lợi đối với chức vụ Tổng thống phát sinh từ cuộc điều tra và truy tố vi hiến này,” nhóm của ông Trump viết trong hồ sơ đệ trình.
Trước đó, nhóm của ông Smith lập luận rằng văn phòng biện lý đặc biệt đã không buộc tội cựu Tổng thống Trump về bất kỳ hành động theo thẩm quyền nào trong vụ kiện tài liệu mật, và bản cáo trạng ban đầu cáo buộc ông giữ lại các tài liệu nhạy cảm sau khi rời Tòa Bạch Ốc vào đầu năm 2021 và bị cáo buộc cản trở nỗ lực của các quan chức liên bang để thu hồi những tài liệu này.
“Mặc dù ông Trump đã mất quyền sở hữu các tài liệu chứa thông tin quốc phòng sau khi nhiệm kỳ Tổng thống của ông kết thúc, nhưng ông vẫn cố ý giữ lại các tài liệu đó,” các công tố viên viết hồi tháng Ba, lập luận rằng những tuyên bố của ông về quyền miễn trừ nên được được xem là không còn cần tranh luận.
Cựu Tổng thống Trump đã không nhận tội trong vụ án này.
Trong bản tóm tắt vào thứ Sáu yêu cầu tạm hoãn các thời hạn, các luật sư của Trump lập luận rằng việc tạm hoãn một phần các thời hạn sẽ ngăn chặn những gì họ nhận định là việc lạm dụng thêm nguồn lực tư pháp trong vụ án này. Họ cũng tuyên bố rằng phán quyết mới đây của Tối cao Pháp viện đã làm suy yếu lập luận của biện lý đặc biệt thách thức quyền miễn trừ của cựu Tổng thống Trump trong vụ án.
Bản tin có sự đóng góp của Jack Phillips
Nguyễn Lê biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
