Ông Stoltenberg: NATO sẽ không còn ‘cố gắng’ để đạt được mức 2% nữa, mà đây sẽ là một yêu cầu
Tổng Thư ký NATO Jens Stoltenberg cho biết: ‘Đây là kết quả của một quyết định tập thể và trách nhiệm tập thể.’
HOA THỊNH ĐỐN—Lãnh đạo NATO đang hành động để bảo đảm rằng toàn bộ 32 quốc gia thành viên đều đáp ứng được mức chi tiêu quốc phòng tối thiểu hàng năm.
Lên tiếng tại một diễn đàn của các nhà lãnh đạo ngành công nghiệp quốc phòng quốc tế hôm 09/07, Tổng Thư ký NATO Jens Stoltenberg cho rằng tham vọng chi 2% GDP cho quốc phòng của liên minh này sẽ được coi là một yêu cầu chứ không phải là một nguyện vọng.
Ông Stoltenberg nói: “Đây là kết quả của một quyết định tập thể và trách nhiệm tập thể.”
“Những gì chúng tôi đang làm hiện giờ là chưa đủ tốt. Chúng tôi sẽ thực hiện việc này.”
Năm 2014, lần đầu tiên NATO áp dụng mục tiêu yêu cầu các thành viên đóng góp 2% GDP cho quốc phòng, khi Nga lần đầu tiên xâm lược Ukraine. Vào thời điểm đó, chỉ có ba thành viên đạt được ngưỡng này. Đến năm 2020, chỉ có chín thành viên làm như vậy.
Điều đó một phần là do cách diễn đạt của bản cam kết đã yêu cầu các thành viên “cố gắng hướng tới” mục tiêu 2%.
Tuy nhiên, sự phụ thuộc quá mức của nhiều thành viên NATO vào những nước đóng góp lớn như Hoa Kỳ đã nuôi dưỡng một thứ văn hóa bất mãn trong nhiều nhà lãnh đạo. Trong số đó có cựu Tổng thống Donald Trump, người nổi tiếng với lời đe dọa sẽ rút Hoa Kỳ ra khỏi liên minh này nếu các thành viên khác không đóng thêm tiền vào quỹ chung của NATO.
Ông Stoltenberg cho biết hiện nay, 23 thành viên đã đáp ứng hoặc vượt quá cả ngưỡng 2%, và những thành viên còn lại thì “hứa” sẽ xây dựng các kế hoạch để thực hiện điều đó.
Vì vậy, ông nói rằng liên minh này có thể “thay đổi cách diễn đạt đó để nói rằng 2% là mức tối thiểu” chứ không phải là một nguyện vọng.
Ông Stoltenberg cho rằng cam kết được làm mới của liên minh để đáp ứng các tiêu chuẩn chi tiêu tốt hơn sẽ bảo đảm cho NATO tiếp tục thành công trong việc ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp theo.
Ông nói: “Mục đích chính của NATO là ngăn chặn chiến tranh và theo đuổi hòa bình bằng cách cung cấp khả năng răn đe đáng tin cậy hàng ngày và bảo đảm không có chỗ cho những tính toán sai lầm hoặc sự hiểu lầm.”
“Chỉ cần quý vị có khả năng răn đe đáng tin cậy đó, thì sẽ không ai tấn công.”
Ông Stoltenberg đã đưa ra những nhận xét này trước một căn phòng đầy những nhà lãnh đạo ngành công nghiệp quốc phòng, trong đó ông hứa hẹn sẽ gia tăng hợp tác công nghiệp quốc phòng nhiều năm giữa các thành viên NATO.
Nhà lãnh đạo NATO này cho biết khó khăn cuối cùng trong việc khiến mọi thành viên đáp ứng ngưỡng chi tiêu tối thiểu 2% là ngân sách hữu hạn, có nghĩa là phải đưa ra những quyết định khó khăn về việc cắt giảm các chương trình trong nước để bảo đảm quốc phòng quốc tế.
Cẩm An lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
