Mới nhất
Tiêu điểm
Bình luận
Share
Email
Hạ viện Hoa Kỳ đồng loạt thông qua dự luật hạn chế quyền truy cập của chính phủ liên bang vào dữ liệu điện thoại, thư điện tử
Hôm 15/05, Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua một dự luật đặt ra các hạn chế đối với quyền truy cập của chính phủ liên bang vào dữ liệu thư điện tử và điện thoại di động cá nhân.
Dự luật này đã được Hạ viện thông qua với một cuộc bỏ thiếu, bao gồm việc đồng lòng, với 412 phiếu thuận và không có phiếu chống, gồm có 212 dân biểu Đảng Cộng Hòa và 200 dân biểu Đảng Dân Chủ. Đạo luật này được hai Dân biểu Scott Fitzgerald (Cộng Hòa-Wisconsin) và Jerry Nadler (Dân Chủ-New York) bảo trợ.
Theo luật hiện hành, các công tố viên có thể yêu cầu hồ sơ thư điện tử và điện thoại di động từ những người không bị tình nghi có bất kỳ hành vi tội phạm nào. Thông thường, những yêu cầu dành cho các nhà cung cấp dịch vụ này được kèm theo các Lệnh Không tiết lộ (Non-Disclosure Order, NDO).
Các NDO đã bị giám sát đặc biệt vào năm 2021, sau khi có thông tin tiết lộ rằng các NDO đó đã được các công tố viên sử dụng để tìm kiếm dữ liệu của các ký giả thuộc các hãng truyền thông lớn và các nghị sĩ Quốc hội.
Nhưng ông Nadler cho biết trong một thông cáo báo chí rằng “việc lạm dụng các lệnh giữ bí mật không chỉ giới hạn ở Quốc hội — mà các trường học, chính phủ địa phương, công ty trong danh sách Fortune 500 và vô số công ty khác đã bị các nhà điều tra thu thập dữ liệu của họ nhằm tránh né những biện pháp bảo vệ cơ bản dành cho người Mỹ trong các cuộc điều tra hình sự.”
Dự luật này, được đặt tên là “Đạo luật Công bằng NDO,” sẽ tăng cường các biện pháp bảo vệ lập pháp chống lại việc các công tố viên sử dụng NDO như vậy bằng cách yêu cầu họ chứng minh với một tòa rằng một “sự kiện bất lợi đáng kể” sẽ có thể xảy ra do không ban hành NDO (pdf). Dự luật sẽ quy định giám sát chặt chẽ hơn các lệnh bịt miệng như vậy và sẽ giới hạn những lệnh này trong thời hạn 30 ngày, và có cơ hội gia hạn thêm 30 ngày nếu cần.
“Chính phủ liên bang đã lạm dụng quyền hạn của họ để truy cập vào dữ liệu riêng tư của những người đang bị điều tra,” Dân biểu Fitzgerald cho biết trong một thông cáo báo chí. “Thật không may, những người đang bị điều tra không được thông báo về cuộc tìm kiếm cũng như không được đưa ra biện pháp khắc phục để bảo vệ bản thân và quyền riêng tư về dữ liệu của họ. Luật này sẽ tăng cường các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư để có thể ngang bằng với các biện pháp bảo vệ trong văn phòng hoặc nơi làm việc ngoài đời thực đồng thời cung cấp một biện pháp kiểm tra hết sức cần thiết đối với các cơ quan giám sát của chính phủ liên bang.”
Ông Nadler nói về dự luật này, “Trong thế kỷ 21, các công tố viên liên bang không cần phải đến văn phòng của quý vị nữa. Họ chỉ cần bố ráp vào văn phòng ảo của quý vị. Họ không phải trực tiếp triệu tập các ký giả. Họ chỉ cần tiến vào đám mây (cloud).”
“Và thay vì cung cấp cho người Mỹ thông báo có ý nghĩa rằng hồ sơ điện tử riêng tư của họ đang được truy cập trong một cuộc điều tra hình sự, thì Bộ này che giấu khả năng hỏi trực tiếp các nhà cung cấp bên thứ ba. Họ phủ nhận cơ hội để công dân Mỹ, các công ty, và các tổ chức đưa ra ý kiến và thay vào đó, họ thu thập bằng chứng một cách hoàn toàn bí mật.”
“Việc lưỡng đảng thông qua H.R. 7072 của Hạ viện là một bước quan trọng nhằm hạn chế khả năng của Bộ Tư pháp trong việc lạm dụng một quy trình ít được biết đến vốn cho phép các công tố viên nhận được lệnh bịt miệng khi cố gắng một cách bí mật nhằm thu thập dữ liệu thông tin liên lạc điện tử của một người.”
Dự luật này được đưa ra khi Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện tiến hành một cuộc điều tra về cái mà họ gọi là “quá trình vũ khí hóa Chính phủ Liên bang.” Đảng Cộng Hòa cáo buộc rằng Tổng thống Joe Biden và chính phủ của ông đã vũ khí hóa cơ quan chấp pháp liên bang nhằm chống lại các đối thủ chính trị của họ.
Ông Fitzgerland đã liên kết hai vấn đề này trong một tuyên bố khác: “Là thành viên của Ủy ban Tư pháp, thì việc tranh đấu chống lại nạn quan liêu và quyền riêng tư của người Mỹ đối với chính phủ của họ là một trong những ưu tiên hàng đầu của tôi. Tôi đã giới thiệu hai dự luật này ở Quốc hội nhiệm kỳ trước và… tôi mong muốn vận động để những dự luật này được sàn Hạ viện xem xét.”
Năm ngoái (2022), dự luật tương tự do ông Nadler bảo trợ đã được Hạ viện thông qua.
Thanh Nhã biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
