LOGROÑO, Tây Ban Nha — Bà Karmele Pascual, một giáo sư dạy múa, đã đến để chứng kiến vũ đạo Trung Hoa cổ điển ở hình hài chân thật nhất tại trung tâm RiojaForum hôm 05/03, vừa kịp xem buổi biểu diễn cuối cùng của Đoàn Nghệ thuật Biểu Diễn Shen Yun có trụ sở ở New York tại thành phố Logroño, Tây Ban Nha.
“Wow,” bà thốt lên. “Siêu xuất khỏi nhân gian, thật sự ngoài sức tưởng tượng, đúng vậy, vũ đạo rất ấn tượng; có những khoảnh khắc trong vũ đạo này khiến bạn choáng ngợp vì mọi thứ đều quá hoàn hảo.”
Shen Yun là công ty vũ đạo Trung Hoa cổ điển hàng đầu thế giới, được biết đến với sứ mệnh hồi sinh loại hình nghệ thuật cổ xưa vốn đã phát triển qua hàng ngàn năm này.
Bà Pascual cũng được đào tạo và có nền tảng về vũ đạo cổ điển, là khởi điểm mà bà nói rằng tất cả các nghệ sĩ đam mê nghề múa đều bắt đầu từ đó. Bà dạy nhiều thể loại [vũ đạo] khác nhau, tuy nhiên bà chuyên về vũ đạo cổ điển Tây Ban Nha và bà đã làm việc trên khắp quốc gia này. Trải qua nhiều năm biểu diễn trước khi giảng dạy, bà đã kinh ngạc trước độ khó ngoài sức tưởng tượng của vũ đạo Trung Hoa cổ điển được biểu diễn tối nay.
“Tôi thấy thật ấn tượng,” bà cho hay. “Chúng ta biết rằng múa rất khó và bạn phải rèn luyện rất chăm chỉ, nhưng chúng ta có thể thực sự thấy đây là một công trình [của cả một tập thể], đúng vậy, cả về biên đạo múa, cũng như trong việc rèn luyện của từng cá nhân, chúng ta đều thấy điều gì đó rất phi thường. Tôi rất thích.”
“Chúng ta có thể thấy vũ đạo này phức tạp hơn rất nhiều so với múa cổ điển,” bà giải thích, đề cập đến những kỹ thuật nhào lộn có độ khó cao là một phần của quá trình đào tạo nghệ sĩ múa Trung Hoa cổ điển. “Tất cả những điều này, kỹ thuật nhào lộn đó … tôi thấy công việc này thật ấn tượng.”
“Tôi rất thích chương trình này, tôi thật sự rất yêu thích [buổi biểu diễn đó],” bà nói. “Các điệu múa truyền thống, chúng ta có thể thấy chúng có nguồn gốc, có nguồn gốc sâu xa với đất nước đó, với những gì chúng thuộc về.”
“Tôi thích điệu múa Mông Cổ đó lắm, nhưng tất cả các tiết mục vũ đạo, những điệu múa truyền thống, tôi thích chúng bởi vì chúng ta có thể thấy những điệu múa này có cội nguồn, một sức mạnh của quốc gia, điều đó rất dễ nhận thấy trong động tác và biểu cảm của con người nơi đó, của các nghệ sĩ múa Shen Yun,” bà nói.
Một số người ngạc nhiên khi biết Trung Quốc thực ra là quê hương của hơn 50 nhóm dân tộc thiểu số, và hàng năm Shen Yun đều biểu diễn một số điệu múa dân tộc và dân gian ví như điệu múa dân tộc Mông Cổ mà bà Pascual đã nhắc đến.
Bà cảm nhận rõ ràng là các nghệ sĩ múa của Shen Yun được đào tạo không chỉ về mặt kỹ thuật, và nói rằng điều này đã khiến bà xúc động.
“Thật dễ thấy, vì mỗi nghệ sĩ múa đều xuất phát từ nội tâm, và ở đây điều này thậm chí còn nổi bật hơn nữa bởi vì khi mọi người phối hợp với nhau, bạn có thể thấy rằng họ đang sống cho nghệ thuật này,” bà nói.
“Vũ đạo là sống và biểu cảm, vì vậy về mặt logic, là những gì bạn chiêm ngưỡng tại đây, và cũng là những gì bạn cảm nhận tại đây.”
“Vũ đạo này rất khó, nên cần khổ luyện ở đây [nơi trái tim] và cơ thể. Thế nên điều đó rất dễ thấy,” bà nói. “Thiết kế sân khấu thì hoàn mỹ, điều đó rất rõ ràng. Và công việc họ làm quả thực siêu xuất khỏi thế gian này.”
Haiying Wang đưa tin.