Cựu Tổng thống Trump đến tòa án Manhattan trước phiên tòa buộc tội lịch sử
Cựu Tổng thống (TT) Donald Trump đã đến tòa án Manhattan trước phiên tòa buộc tội dự kiến của ông, nơi các cáo buộc chống lại ông sẽ lần đầu tiên được công bố.
Ông Trump đã tự đến văn phòng của Biện lý Quận Manhattan Alvin Bragg, nơi ông hiện đang bị giam giữ cho đến phiên điều trần buộc tội. Tại văn phòng này, cựu TT Trump sẽ trải qua quy trình giải quyết tiêu chuẩn mà ông dự kiến sẽ được lấy dấu vân tay và nghe đọc các Quyền Miranda của mình. Không rõ liệu cựu tổng thống có phải chụp ảnh chân dung để lưu hồ sơ cảnh sát hay không. Luật sư Joe Tacopina của ông Trump cho biết cựu tổng thống sẽ không bị còng tay trong quá trình này.
Trên đường đến tòa án, cựu tổng thống viết trong một bài đăng trên Truth Social rằng: “Thật là KHÓ MÀ TIN NỔI — WOW, họ sắp BẮT GIỮ TÔI. Không thể tin điều này đang xảy ra ở nước Mỹ. MAGA!”
Phiên tòa buộc tội này được lên lịch diễn ra tại Tòa án Tối cao Quận New York lúc 2 giờ 15 phút chiều. Thẩm phán Juan Merchan sẽ chủ tọa phiên tòa buộc tội ông Trump.
Ông Trump sẽ phải đối mặt với các cáo buộc liên quan đến một cuộc điều tra về khoản tiền bịt miệng được trả cho nữ diễn viên phim người lớn Stormy Daniels hồi năm 2016. Bà Daniels tuyên bố rằng ông Trump đã có một mối quan hệ tình ái với mình, nhưng ông Trump đã bác bỏ điều này. Khoản thanh toán này được thực hiện bởi luật sư Michael Cohen, một đồng minh cũ của ông Trump, người đã trở mặt với vị cựu tổng thống.
Việc buộc tội đánh dấu thủ tục truy tố hình sự đầu tiên đối với một vị cựu tổng thống, điều chưa từng có tiền lệ trong lịch sử Hoa Kỳ. Phiên tòa này diễn ra sau vài ngày khi một đại bồi thẩm đoàn ở New York bỏ phiếu truy tố ông Trump hôm 30/03.
Các cáo buộc
Mặc dù bản cáo trạng nói trên vẫn được niêm phong, nhưng các chuyên gia pháp lý dự đoán rằng ông Trump sẽ bị buộc tội làm giả hồ sơ kinh doanh ở mức trọng tội. Cáo buộc này sẽ yêu cầu ông Bragg chứng minh rằng ông Trump có ý định làm giả hồ sơ kinh doanh trong một cố gắng nhằm thực hiện hoặc che đậy một tội ác khác — trong trường hợp này là những vi phạm tài chính trong chiến dịch vận động tranh cử liên bang.
Người ta tin rằng vụ án này phụ thuộc rất nhiều vào lời khai của luật sư cũ Michael Cohen của ông Trump. Vài tuần trước thềm cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, ông Cohen đã trả 130,000 USD tiền bịt miệng cho bà Daniels để ngăn bà công khai về một mối quan hệ được cho là ngoại tình giữa bà với ông Trump vào một thập niên trước đó. Ông Trump phủ nhận vụ ngoại tình này.
Năm 2018, ông Cohen đã nhận tội vi phạm luật liên bang về tài chính cho chiến dịch tranh cử bằng cách dàn xếp các khoản thanh toán cho bà Daniels và một người phụ nữ khác tuyên bố có mối quan hệ ngoại tình với ông Trump. Trong thỏa thuận nhận tội của mình, ông Cohen tuyên bố đã làm như vậy theo chỉ thị của ông Trump và ông đã được Trump Organization hoàn trả thông qua các chi phí pháp lý thông thường, mặc dù trước đó ông đã tuyên bố ngược lại.
Ông Trump đã phủ nhận mọi hành vi sai trái trong vấn đề này, lên án vụ việc là “cuộc đàn áp chính trị.”
Lệnh giữ im lặng có thể xảy ra
Người ta suy đoán rằng ông Bragg có thể yêu cầu thẩm phán phiên tòa ban hành một lệnh giữ im lặng (gag order) để ngăn ông Trump thảo luận công khai về vụ việc, một hành động mà các thành viên Đảng Cộng Hòa đã nhanh chóng lên án là “vi hiến”.
Nếu thẩm phán đồng ý với yêu cầu của ông Bragg, thì điều đó có thể có nghĩa là ông Trump hoặc các luật sư của ông có thể bị xem là khinh thường tòa án nếu họ cố gắng thảo luận về vụ việc một cách công khai.
Trong một thông cáo báo chí hôm 04/04, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan (Cộng Hòa-Ohio) và Chủ tịch Giám sát James Comer (Cộng Hòa-Kentucky) bày tỏ những lo ngại đáng kể về các thông tin cho rằng ông Bragg có thể theo đuổi một lệnh giữ im lặng đối với ông Trump.
“Việc đặt ra bất kỳ hạn chế nào đối với khả năng Tổng thống Trump thảo luận về sự ngược đãi ông dưới bàn tay của công tố viên có động cơ chính trị này sẽ chỉ chứng minh thêm việc vũ khí hóa hệ thống tư pháp New York,” bộ đôi nghị sĩ này viết. “Thậm chí trù tính đến cả việc đàn áp ngôn luận của cựu tổng tư lệnh kiêm ứng cử viên hiện tại cho chức vị Tổng thống thì quả là đối lập với mọi thứ mà nước Mỹ đại diện.”
Các cuộc biểu tình
Dân biểu Marjorie Taylor Greene (Cộng Hòa-Georgia), một đồng minh lâu năm của ông Trump, đã xuất hiện trước tòa án nói trên vào buổi sáng cùng ngày tại một cuộc tập hợp ủng hộ cựu tổng thống, nơi bà đã chỉ trích cuộc điều tra của ông Bragg.
“Mọi người Mỹ nên có một lập trường,” bà nói thêm. “Đây là những gì xảy ra ở các nước cộng sản, chứ không phải ở Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Chúng ta phải đứng lên chống lại sự bất công, tham nhũng, và Đảng Dân Chủ cộng sản đang lợi dụng luật pháp của chúng ta và đang bóp méo nó, đang thao túng nó, và biến nó thành một thứ mà nó chưa bao giờ được chú định để trở thành như vậy.”
Các bình luận của bà Greene được đưa ra trong bối cảnh diễn ra các cuộc biểu tình về bản cáo trạng này.
Các thành viên Đảng Cộng Hòa và những tiếng nói ủng hộ ông Trump khác đã xuống đường để chỉ trích các cáo buộc, trong khi những người biểu tình chống ông Trump thì tổ chức một cuộc tập hợp ủng hộ hành động của ông Bragg.
Câu lạc bộ Thanh niên Đảng Cộng Hòa ở New York đã tổ chức một cuộc tập hợp. Cuộc biểu tình ủng hộ ông Trump này đã gặp phải sự phản đối từ những người biểu tình chống ông Trump, vốn là những người có mặt ở đó để bày tỏ sự không ưa của họ đối với vị cựu tổng thống này.
Trưng bày các biểu ngữ với những tuyên bố như “Trump Luôn Nói Dối” và “Trump vào Tù”, những người biểu tình chống ông Trump đã chế nhạo, huýt sáo, và la hét những lời tục tĩu trong lúc bà Greene diễn thuyết nhằm cố gắng nhận chìm tiếng nói của bà.
Ông Trump dự kiến sẽ nói chuyện ngắn gọn với các phóng viên bên ngoài phòng xử án trước khi có một bài diễn văn dự kiến vào tối ngày 04/04 tại tư dinh Mar-a-Lago của ông ở Florida.
Dự kiến sẽ có nhiều cuộc biểu tình hơn nữa sau phiên tòa buộc tội ông Trump.
Bản tin có sự đóng góp của Gary Bai và Samantha Flom
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times