Thượng viện Hoa Kỳ đồng thuận thông qua dự luật mang tính bước ngoặt để bổ sung 66 vị trí thẩm phán liên bang
Thượng viện đã thông qua dự luật lưỡng đảng để bổ sung thêm hàng chục vị trí thẩm phán tại các tòa án địa hạt liên bang trên khắp Hoa Kỳ sau nhiều thập niên không có vị trí thẩm phán mới nào được Quốc hội thiết lập.
Dự luật này, được gọi là Đạo luật Việc trì hoãn Thiếu nhân sự Thẩm phán Trở thành Tình trạng khẩn cấp Được giải quyết (Judicial Understaffing Delays Getting Emergencies Solved, viết tắt là JUDGES) năm 2024, đã được Thượng viện đồng thuận thông qua hôm 01/08 và hiện đang được Hạ viện xem xét.
Đạo luật JUDGES năm 2024 nhằm tạo ra 63 vị trí thẩm phán thường trực và 3 vị trí thẩm phán tạm thời tại các tòa án sơ thẩm liên bang và nếu được Tổng thống Joe Biden ký thành luật thì đây sẽ là lần đầu tiên kể từ những năm 1990, Quốc hội bổ sung thêm các ghế thẩm phán ở tòa án địa hạt.
Thực hiện các khuyến nghị từ Hội nghị Tư pháp Hoa Kỳ năm 2023, dự luật này thiết lập thêm các vị trí thẩm phán mới sẽ được bổ nhiệm trong suốt hai nhiệm kỳ tổng thống. Dự luật cũng đưa ra các biện pháp minh bạch và các điều khoản nhằm cải thiện khả năng tiếp cận hệ thống tư pháp ở các khu vực chưa được phục vụ đầy đủ.
“Quá nhiều người [thổ dân] Hoosier và người Mỹ đang bị từ chối tiếp cận hệ thống tư pháp của chúng ta do có quá nhiều vụ án mà lại thiếu thẩm phán,” Thượng nghị sỹ Todd Young (Cộng Hòa-Indiana), người đồng bảo trợ dự luật, cho biết trong một tuyên bố ca ngợi việc thông qua dự luật. “Dự luật lưỡng đảng của chúng tôi sẽ giúp cải thiện tình trạng thiếu hụt này và bảo đảm tất cả người Mỹ đều có cơ hội được ra tòa.”
Thượng nghị sỹ Chris Coons (Dân Chủ-Delaware), người đồng giới thiệu dự luật, cho biết việc Quốc hội không ủy quyền thêm các vị trí thẩm phán liên bang trong nhiều thập niên đã dẫn đến tình trạng rất nhiều vụ án bị tồn đọng.
“Tôi rất biết ơn Thượng viện đã đồng thuận thông qua dự luật lưỡng đảng của chúng tôi để giải quyết cuộc khủng hoảng mà các thẩm phán liên bang bị quá tải trên khắp cả nước đang phải đối mặt,” ông nói trong một tuyên bố, đồng thời kêu gọi Hạ viện thông qua dự luật và Tổng thống Biden ký ban hành.
Dự luật sẽ bổ sung 66 ghế thẩm phán vào 25 địa hạt tại 13 tiểu bang. Ba trong số các vị trí thẩm phán mới, ở Oklahoma, sẽ là tạm thời. Việc bổ sung sẽ diễn ra trong năm đợt cho đến năm 2035.
Thanh Nhã lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
