Quan chức tự do tôn giáo Hoa Kỳ: Bắc Kinh tăng cường đàn áp đức tin, dán nhãn các tín đồ là người mang ‘dịch bệnh tư tưởng’
Theo các quan chức tự do tôn giáo của Hoa Kỳ, Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tăng cường đàn áp tất cả các tín ngưỡng trong khi gán cho các tín đồ là những người “bị nhiễm dịch bệnh tư tưởng.”
“Thay vì cải thiện cách đối xử của chính quyền Trung Quốc đối với những người có đức tin, những người có tín ngưỡng, họ lại đang gia tăng và biến chế độ này thành một chế độ diệt chủng,” ông Nury Turkel, chủ tịch Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ (USCIRF) nói trong một cuộc phỏng vấn với NTD, hãng thông tấn cùng hệ thống với The Epoch Times.
Ông nói: “Họ đã đàn áp tàn nhẫn các nhóm tôn giáo, bao gồm người Hồi Giáo Duy Ngô Nhĩ, Phật Giáo Tây Tạng, Cơ Đốc Giáo, [và] các học viên Pháp Luân Công,” đồng thời cho biết thêm rằng tình hình nhân quyền và tự do tôn giáo ở Trung Quốc đã “xấu đi đáng kể kể từ năm ngoái.”
Theo ông Turkel, sự bại hoại này thể hiện theo nhiều cách, trong đó có việc Hán hóa tôn giáo và nâng cao các hoạt động tôn giáo “lên mức an ninh quốc gia.”
Ông nói: “Chính quyền Trung Quốc đã công khai dán nhãn những người có đức tin vào một số loại người mắc bệnh tâm thần, những người bị nhiễm dịch bệnh tư tưởng.”
Tăng cường bức hại Pháp Luân Công
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần bao gồm các bài công pháp chậm rãi, khoan thai và cái bài giảng đạo đức dựa trên các nguyên tắc cốt lõi chân, thiện, và nhẫn. Môn tập này đã trở nên phổ biến ở Trung Quốc trong những năm 1990, với ước tính số lượng người theo học lên tới 70 đến 100 triệu học viên vào thời điểm phát triển thịnh hành nhất.
Lo sợ rằng số học viên này sẽ đe dọa đến quyền kiểm soát của mình, chính quyền cộng sản này đã khởi xướng một chiến dịch càn quét nhằm “xóa sổ” môn tu luyện này. Chiến dịch đàn áp Pháp Luân Công bắt đầu vào tháng 07/1999 và vẫn còn đang tiếp diễn cho đến ngày nay.
Hàng triệu học viên Pháp Luân Công đã bị giam giữ trong các nhà tù, trại lao động, và các cơ sở khác. Theo Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp, hàng trăm ngàn người đã bị tra tấn trong khi bị giam giữ.
Báo cáo của USCIRF đã viện dẫn 7,331 trường hợp sách nhiễu và bắt giữ các học viên Pháp Luân Công, 633 bản án tù, và 72 người thiệt mạng vì cuộc bức hại này.
Một trong những học viên đã qua đời là anh Bàng Huân (Pang Xun), một người chủ trì chương trình phát thanh 30 tuổi cho một mạng lưới truyền hình nhà nước ở tây nam Trung Quốc. Anh bị kết án 5 năm tù vì phát tờ rơi nâng cao nhận thức về chiến dịch bức hại đó. Tháng 12/2022, khoảng một năm sau khi bị bắt, anh đã qua đời. Có những vết bầm tím và vết máu trên môi, ngực, và chân của anh.
“Các học viên Pháp Luân Công đã phải chịu mọi hình thức tra tấn, ngược đãi thể xác, nhập viện dưới vỏ bọc là họ bị bệnh tâm thần,” ông Turkel nói, đồng thời lưu ý rằng chính quyền này đã đưa các học viên Pháp Luân Công vào một cuộc cưỡng bức thu hoạch nội tạng kéo dài hơn một thập niên qua.
Ông nói: “Vấn đề này đang được thúc đẩy,” viện dẫn việc Hạ viện thông qua Đạo luật Chấm dứt Thu hoạch Nội tạng Cưỡng bức.
Ông nói: “Cuối cùng, giới lãnh đạo Trung Quốc cần phải nhận ra rằng những người có đức tin thực sự không phải là một mối đe dọa cho xã hội” mà là một lực lượng đóng góp cho một xã hội lành mạnh.”
“Các quốc gia nào tôn trọng tự do tôn giáo sẽ tự nhiên trở thành một xã hội hài hòa và yên bình. Quốc gia hoặc chế độ nào đàn áp tự do tôn giáo sẽ tạo ra sự oán hận và ở một mức độ nào đó, sẽ đặt nền móng cho các hoạt động bạo lực,” ông nói.
Ông nói thêm rằng chính quyền Trung Quốc đã “đầu tư quá nhiều thời gian và năng lượng cũng như đàn áp tàn bạo các tín đồ tôn giáo, việc đó phải chấm dứt.”
Đàn áp dân chủ ở Hồng Kông
Cựu Dân biểu Frank Wolf (Cộng Hòa-Virginia) là ủy viên đương nhiệm của USCIRF. Trong một cuộc phỏng vấn với The Epoch Times, ông Wolf đã nêu bật sự đàn áp của Trung Quốc đối với nền dân chủ ở Hồng Kông.
Ông Wolf nêu ra vụ bắt giữ ông trùm truyền thông ủng hộ dân chủ của Hồng Kông, ông Lê Trí Anh (Jimmy Lai). Ông Lê đã bị kết án 5 năm 9 tháng tù vì tội lừa đảo sau khi bị kết tội vi phạm hợp đồng cho thuê trụ sở tờ báo của mình hồi tháng 12 năm ngoái (2022). Ông bị buộc tội theo luật an ninh quốc gia do Bắc Kinh áp đặt hồi năm 2020.
Vị ủy viên này cũng trích dẫn trường hợp của anh Hoàng Chi Phong (Joshua Wong), nhà sáng lập đảng ủng hộ dân chủ Demosisto.
Nhà hoạt động trẻ tuổi này đã bị kết án và bỏ tù nhiều lần kể từ năm 2018 với các cáo buộc bao gồm tụ tập trái phép, coi thường tòa án, tham gia và xúi giục người khác tham gia một cuộc tụ tập trái phép, và vi phạm quy định không đeo khẩu trang của Hồng Kông. Luật có trước đại dịch COVID này quy định việc đeo khăn che mặt tại một cuộc biểu tình hoặc hội họp là bất hợp pháp. Anh Hoàng bị bắt hồi tháng 10/2019 vì tham gia một cuộc biểu tình “trái phép” chống lại luật pháp.
Hồi đầu tháng 03/2022, anh bị buộc tội lật đổ quyền lực nhà nước vì đã tham gia vào các cuộc bầu cử sơ bộ của phe đối lập không chính thức trước cuộc bầu cử Hội đồng Lập pháp năm 2020.
Mới đây nhất vào ngày 17/04, anh bị kết án ba tháng tù vì tội “doxxing” (thu thập và xuất bản thông tin cá nhân trực tuyến) một sĩ quan cảnh sát đã bắn một người biểu tình không vũ trang trong các cuộc biểu tình chống chính quyền năm 2019.
Ông Wolf cũng nói về cựu giám mục Hồng Kông Hồng Y Trần Nhật Quân. Năm ngoái, vị hồng y Công Giáo này đã bị bắt và bị kết tội liên quan đến một quỹ giúp đỡ những người biểu tình ủng hộ dân chủ.
Chính quyền Hồng Kông “đã truy tố Hồng Y Trần, 90 tuổi. Và nếu họ tống ông vào tù, có lẽ đó gần như là một bản án tử hình,” ông Wolf nói với The Epoch Times.
Ông nói thêm: “Các điều kiện nhân quyền ở Trung Quốc rất, rất ảm đạm.”
Ngừng vận động hành lang nhân danh Trung Quốc
Báo cáo thường niên của USCIRF nêu rõ rằng “chính quyền Trung Quốc và các tổ chức thuộc sở hữu nhà nước như Hikvision — bị cáo buộc đồng lõa trong các vụ lạm dụng ở vùng Duy Ngô Nhĩ, được gọi là Tân Cương — đã thuê các cựu quan chức Hoa Kỳ và cựu thành viên Quốc hội thay mặt họ vận động hành lang, phá hoại tự do tôn giáo và nhân quyền liên quan ở Trung Quốc.”
Trong một trường hợp, hồi năm 2021 cựu Thượng nghị sĩ Barbara Boxer (Dân Chủ-California) đã ghi danh vận động hành lang cho một công ty Trung Quốc nhưng đã quyết định hủy ghi danh vài giờ sau đó khi việc ghi danh của bà bị giới truyền thông công khai.
Theo ý kiến của ông Wolf, một hành động như vậy là không thể chấp nhận được.
“Quý vị không thể giao thiệp với những nhà vận động hành lang và các công ty luật đại diện cho Trung Quốc khi mà họ đang thực hiện hành vi diệt chủng, khi họ đang lấy nội tạng của những học viên Pháp Luân Công, khi họ đang bắt giữ các giám mục, hồng y Công Giáo, khi họ đang thực sự phá hủy nền dân chủ ở Hồng Kông, khi họ đang đánh cắp bí mật thương mại của chúng ta,” ông nói.
“Khi lấy nội tạng của mình ra, thì quý vị chết rồi. Quý vị chết rồi. Và vậy thì làm sao quý vị có thể đại diện cho một quốc gia đang làm điều đó? Đó chỉ là thời gian để thay đổi.”
Tại đỉnh điểm của Chiến tranh Lạnh vào những năm 1980, không có công ty danh tiếng nào muốn nhận Liên Xô làm khách hàng, và điều đó cũng không nên xảy ra ngày nay, ông Wolf nói.
Ông viện dẫn lời bài hát từ The Boxer do Paul Simon viết vào năm 1997, trong đó nói rằng “Tuy nhiên, một người đàn ông chỉ nghe những gì anh ta muốn nghe, và không hề để ý đến những phần còn lại.”
“Quý vị không thể xem nhẹ những gì đang diễn ra trong Giáo Hội Công Giáo, Tin lành, những người bất đồng chính kiến về nhân quyền, người Hồi Giáo Duy Ngô Nhĩ, người Tây Tạng, Pháp Luân Công, người dân Hồng Kông, và có thể cả người dân Đài Loan. Vì vậy, đã đến lúc Quốc hội và chính phủ thông qua lệnh cấm hoạt động này diễn ra.”
Một cách tiếp cận toàn chính phủ
Để giải quyết mối nguy hiểm rõ ràng và hiện hữu mà các cộng đồng tôn giáo ở Trung Quốc đang phải đối mặt, USCIRF đã đề nghị chính phủ Hoa Kỳ áp dụng cách tiếp cận toàn chính phủ, “nâng cao và kết hợp tự do tôn giáo như một mục tiêu chiến lược chính” trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc, và nâng cao những lo ngại về tự do tôn giáo trong tất cả các cuộc đối thoại và cam kết song phương.
Ông Turkel kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ “áp đặt tất cả các quy định mà chúng ta có trong bộ quy định của mình để mở rộng việc trừng phạt đối với các tổ chức và quan chức Trung Quốc vốn chịu trách nhiệm về các hành vi vi phạm nhân quyền.”
Điều đó bao gồm bộ phận Công tác Mặt trận Thống nhất, vốn hoạt động để “vô hiệu hóa” các nguồn có khả năng phản đối chính quyền này, cũng như bộ máy an ninh công cộng và an ninh nhà nước.”
Báo cáo của USCIRF cũng thúc đẩy một nỗ lực phối hợp của các chính phủ, đồng minh, và đối tác có cùng quan điểm để thành lập một Ủy ban Điều tra của Liên Hiệp Quốc nhằm giải quyết cuộc đàn áp tôn giáo đang ngày càng tồi tệ ở Trung Quốc.
“Chúng tôi cũng muốn chính phủ Hoa Kỳ, cùng với các đồng minh và đối tác, giải quyết cuộc đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ, [vốn] đã tham gia vào các hoạt động tàn ác ở Hoa Kỳ và châu Âu,” người ủng hộ nhân quyền này nói, đề cập đến hàng chục đồn công an vệ tinh được thành lập đặc biệt để bịt miệng những người chỉ trích chính quyền cộng sản này theo một báo cáo năm 2022 của Safeguard Defenders.
Hannah Ng, Eva Fu, và Melina Wisecup thực hiện
Bản tin có sự đóng góp của Harry Lee, Aldgra Fredly, Connie Yuen, và Summer Lawson
Tú Trân biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times