Khán giả Lublin, Ba Lan chào đón Shen Yun: ‘Một cảm giác thật khó tin’

LUBLIN, Ba Lan — Sau khi được đón nhận nồng nhiệt vào năm ngoái, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có trụ sở tại New York đã trở lại sân khấu Nhà hát Opera của Trung tâm Giao lưu Văn hóa với một chương trình mới làm rung động trái tim của khán giả – những người đã không thể giấu được những giọt nước mắt xúc động và thán phục trước sự chuyên nghiệp của các nghệ sĩ. Họ nhất loạt đứng dậy vỗ tay biểu thị sự cảm kích với đoàn nghệ thuật này khi buổi biểu diễn kết thúc.

Shen Yun được sáng lập để hồi sinh nền văn hóa truyền thống Trung Hoa, vốn đã bị chính quyền cộng sản hủy hoại. Đoàn nghệ thuật này dệt nên một câu chuyện về Trung Quốc từ thời cổ xưa cho đến hiện tại, được các nghệ sĩ thể hiện thông qua âm nhạc và vũ đạo Trung Hoa cổ điển. Thiết kế sân khấu sáng tạo bao gồm phông nền động 3D đưa khán giả du hành đến những miền đất thần thoại, siêu phàm và trở về các triều đại Trung Hoa vĩ đại xa xưa.

Ông Kamil Warchulski đã từng sống ở Đức 21 năm, nơi ông điều hành cơ sở kinh doanh riêng của mình cho biết, ông đến để chiêm ngưỡng các nền văn hóa hòa quyện với nhau mỹ hảo như thế nào. “[Âm nhạc của Shen Yun] thật đẹp đẽ và toàn bộ tư tưởng tín Thần đó nữa, thật là tuyệt vời khi Shen Yun cho thấy rằng văn hóa và nghệ thuật vượt qua mọi ranh giới,” ông bày tỏ.

Tác phẩm của Shen Yun thấm sâu trong di sản truyền thống của nền văn hóa Trung Hoa, ở đó yếu tố tín Thần được tìm thấy trong nghệ thuật và mọi hoạt động của con người.

Ông Warchulski ngạc nhiên vì có rất nhiều trí tuệ cũng như tư tưởng tín Thần trong di sản này, “tương đồng với yếu tố tín Thần của người Âu Châu chúng tôi”. Ông nói thêm rằng ông tin đây là điều nên được khích lệ và lan tỏa hơn nữa.

“Tất cả các tác phẩm đều có sức hấp dẫn và chân dung [độc đáo] của mình,” ông nói. Ông chia sẻ rằng bản thân ông xuất thân từ nền tảng khiêu vũ cổ điển, có thời đã từng múa ba lê. Ông giải thích đây là điều khiến ông muốn xem “nghệ thuật vũ đạo Trung Hoa cổ điển tuyệt đẹp này là một nghệ thuật như thế nào.” Ông nói thêm “đây là nghệ thuật trác tuyệt.”

Vũ đạo Trung Hoa cổ điển là một loại hình nghệ thuật rất toàn diện và đòi hỏi kỷ luật cao. Thân pháp của vũ đạo được hình thành dựa trên thẩm mỹ truyền thống, đã đang ảnh hưởng đến các loại hình nghệ thuật khác qua nhiều triều đại, kể cả các loại hình vũ đạo và môn thể dục dụng cụ khác.

Ông Warchulski đánh giá cao tính nghệ thuật của chương trình này và sự chuyên nghiệp của các nghệ sĩ múa. “Buổi biểu diễn rất, rất đẹp,” ông nói.

Người nghệ sĩ này đã xúc động trước âm nhạc do dàn nhạc giao hưởng Shen Yun thể hiện, vốn kết hợp những thanh âm của văn hóa Đông phương và Tây phương. Ông thú thực rằng mình đã phải kìm nén “dòng nước mắt hạnh phúc” trong khi nghe âm nhạc này.

‘Một nghệ thuật đỉnh cao’

Bà Iwona Wierzchucka, một nhà tâm lý học, nhà trị liệu tâm lý và nghệ thuật thị giác, thấy buổi biểu diễn này xúc động sâu sắc và rất rung động lòng người. Như bà chia sẻ, buổi biểu diễn đã đạt đến độ “thấm sâu vào trải nghiệm, vào tinh thần, vào điều gì đó rất, rất riêng tư, rất mật thiết. Đây không chỉ là nghệ thuật được [tạo ra] chỉ để thể hiện một điều gì đó [về mặt thị giác],” bà cho hay.

“Đây là điều không thể tin được. Và khi tất cả những nghệ sĩ này đang múa, thì tôi đã có rất nhiều cảm xúc và vô vàn suy nghĩ,” bà nói. “Thật không thể tưởng tượng làm thế nào mà cơ thể họ có thể dùng [để truyền đạt] một ý tưởng cao hơn, một nghệ thuật đẳng cấp hơn, một mục đích cao cả hơn. Điều đó truyền rất nhiều cảm hứng.” Bà nói thêm rằng nhờ buổi biểu diễn này, mà bà có thể sẽ quay trở lại với nghệ thuật – khiêu vũ, như bà thú thực rằng, bà đã từng nhảy flamenco.

Theo những đức tin từ thời Trung Quốc xa xưa, trang phục của người Trung Quốc cổ được lấy cảm hứng từ trang phục được mặc trên Thiên thượng. Trang phục của Shen Yun phản ánh phong cách đích thực của các triều đại Trung Hoa.

“Màu sắc rực sáng thật không thể tưởng tượng được. Những loại màu sắc này không được kết hợp với nhau ở Âu châu. Ví dụ như, màu vàng với màu hồng … Chúng tương phản, nhưng đồng thời cũng dung hòa đặc biệt tốt. Rất rực rỡ, rất sống động,” bà Wierzchucka kể lại. Bà và bạn của mình là bà Ilona Łojewska đã đi từ Cieszyn đến tham dự buổi biểu diễn này. “Rất mỹ hảo. Rất tự nhiên, và thật vui,” bà nói thêm.

‘Điều gì đó mà chúng ta cũng có trong tâm hồn mình’

“Họ thực sự thể hiện tất cả những điều này rất tích cực,” bà Łojewska, một kế toán viên chuyên nghiệp cho hay. Bà lưu ý rằng buổi biểu diễn của Shen Yun “như một cảm xúc kinh ngạc đối với mọi người. Đơn giản là tất cả mọi người đều nên xem chương trình này. Vì chương trình này … không thể diễn tả bằng lời, đẹp ngoài sức tưởng tượng.”

Trong số các cốt truyện của các tiết mục vũ kịch của Shen Yun còn có những câu chuyện dựa trên các sự kiện có thật đang diễn ra ở Trung Quốc hiện nay, cho thấy cuộc bức hại trực tiếp nhắm vào các học viên của môn tu luyện tinh thần Pháp Luân Đại Pháp vốn tuân theo các nguyên lý chính là chân, thiện, và nhẫn.

Bà Wierzchucka cho hay buổi biểu diễn này “mang rất nhiều giá trị.” Đề cập đến những câu chuyện từ Trung Quốc đương đại và về Pháp Luân Đại Pháp, bà nói: “Ý tưởng họ mang đến là điều gì đó rất trường tồn.”

Bà nói thêm, nghĩ về những ca khúc trong chương trình do các nghệ sĩ độc xướng sử dụng kỹ thuật bel canto truyền thống, thì “đây cũng là điều mà chúng ta vốn có trong tâm hồn mình.”

“Chúng ta không nhất thiết cần có công nghệ mới, một số năng lực mới thực sự khiến chúng ta xa rời chính mình,” bà lưu ý.

“Thật đáng để thưởng lãm chương trình này để dừng lại một chút và suy nghĩ về tương lai,” bà Łojewska bày tỏ.

Bà giải thích rằng mục đích là “bảo tồn truyền thống, văn hóa, và các giá trị đã từng thấm nhuần trong chúng ta, và những điều đó, trên thực tế, vẫn luôn ở trong tâm chúng ta”, đừng để công nghệ mới và cuộc sống bận rộn làm đông cứng những giá trị ấy, bà kết luận.

Miranda Tsai và Agnieszka Iwaszkiewicz đưa tin. Mikołaj Jaroszewicz biên dịch.