Đổng lý tiểu bang Maine loại cựu TT Trump khỏi cuộc bầu cử sơ bộ năm 2024
Chiến dịch tranh cử của TT Trump cáo buộc đổng lý tiểu bang Maine can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống ‘thay mặt cho ông Joe Biden Lươn Lẹo.’
Quan chức bầu cử cao cấp nhất của tiểu bang Maine đã loại cựu Tổng thống (TT) Donald Trump khỏi cuộc bầu cử sơ bộ năm 2024 của tiểu bang này dựa trên một diễn giải về Tu chính án thứ 14.
Đổng lý tiểu bang Maine Shenna Bellows, người có văn phòng chuyên giám sát các cuộc bầu cử trong tiểu bang, đã công bố quyết định này hôm thứ Năm (28/12), cho rằng một cá nhân đã ủng hộ hoặc tham gia vào cuộc nổi dậy sẽ không đủ tư cách để phụng sự trên cương vị cao nhất.
“Tôi kết luận rằng kiến nghị chính của ông Trump là không hợp lệ,” bà Belows viết trong quyết định của mình. “Cụ thể, tôi thấy rằng tuyên bố trên mẫu chấp thuận ứng cử viên của ông ấy là sai vì ông ấy không đủ tư cách để giữ chức vụ Tổng thống theo Mục Ba của Tu chính án thứ Mười Bốn.”
Bà Bellows, người tạm hoãn quyết định của mình để chờ một kháng cáo có thể xảy ra tại tòa án tiểu bang, đã tổ chức một phiên điều trần công khai hôm 15/12 sau khi ba cáo tị về tư cách hợp lệ của Tổng thống Trump được đệ trình lên văn phòng của bà.
Các luật sư của Tổng thống Trump đã tìm cách chứng minh bà không đủ tư cách để ra quyết định, dẫn ra việc bà đã đưa ra các tuyên bố công khai theo hướng có lợi cho việc đàn hặc Tổng thống Trump và mô tả vụ xâm phạm Tòa nhà Quốc hội ngày 06/01/2021 là một “cuộc nổi dậy.”
Quyết định của bà về việc loại Tổng thống Trump khỏi cuộc bầu cử của tiểu bang được đưa ra sau phán quyết hôm 19/12 của Tòa án Tối cao Colorado loại ông khỏi cuộc bầu cử của tiểu bang Colorado, phán quyết mà Đảng Cộng Hòa Colorado đã kháng cáo lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ.
Chiến dịch tranh cử của ông Trump kháng cáo ‘quyết định tồi tệ’
Chiến dịch tranh cử của ông Trump đã đưa ra một tuyên bố phản đối “quyết định tồi tệ” của đổng lý Maine và thông báo sẽ nhanh chóng chống lại quyết định này tại tòa án tiểu bang để ngăn nó có hiệu lực.
Ông Steven Cheung, phát ngôn viên chiến dịch tranh cử của ông Trump, cho biết: “Đổng lý Maine là một cựu luật sư của ACLU, một người cánh tả hiểm độc, và là một thành viên Đảng Dân Chủ ủng hộ ông Biden và có tinh thần đảng phái cực đoan, người đã quyết định can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống thay mặt cho ông Joe Biden Lươn Lẹo.”
“Ngay lúc này đây, chúng ta đang chứng kiến nỗ lực đánh cắp một cuộc bầu cử và tước quyền bầu cử của cử tri Mỹ. Đảng Dân Chủ ở các tiểu bang xanh đang đình chỉ một cách liều lĩnh và vi hiến các quyền dân sự của cử tri Mỹ bằng cách cố gắng gạt phắt tên của Tổng thống Trump khỏi lá phiếu.”
Ông nói thêm, “Đừng nhầm lẫn, những nỗ lực can thiệp bầu cử mang tính đảng phái này là một cuộc tấn công thù địch vào nền dân chủ Mỹ. Ông Biden và Đảng Dân Chủ đơn giản là không tin tưởng cử tri Mỹ trong một cuộc bầu cử tự do và công bằng và hiện đang dựa vào lực lượng của các tổ chức chính phủ để bảo vệ việc kiểm soát quyền lực của họ.”
Ông Cheung lưu ý rằng các tòa án tiểu bang và liên bang ở Michigan, Minnesota, New Hampshire, Arizona, Florida, Rhode Island, và West Virginia, cùng với 10 khu vực pháp lý liên bang khác, đã bác bỏ “những thách thức bầu cử gian trá, không có thật theo Tu chính án thứ 14 này.”
Phát ngôn viên chiến dịch tranh cử của ông Trump nói thêm: “Chúng ta đều biết cả Hiến Pháp lẫn người dân Mỹ đều đứng về phía chúng tôi trong cuộc chiến này. Chiến dịch tranh cử áp đảo của Tổng thống Trump đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò đã mở rộng đáng kể khi nhiệm kỳ tổng thống của ông Joe Biden Lươn Lẹo tiếp tục thất bại.”
“Chúng tôi sẽ nhanh chóng nộp đơn phản đối hợp pháp lên tòa án tiểu bang để ngăn quyết định tồi tệ này ở Maine có hiệu lực, và Tổng thống Trump sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh để Làm cho nước Mỹ Vĩ đại Trở lại.”
Ông Jason Meister, một thành viên ban cố vấn chiến dịch tranh cử của Tổng thống Trump ở New York, nói với The Epoch Times rằng hành động ở Maine sẽ thất bại. Ông nói: “Những thách thức theo Tu chính án thứ 14 này là hơi thở hắt ra cuối cùng của một đảng đang hấp hối.”
Các ứng cử viên Đảng Cộng Hòa lên án quyết định này
Doanh nhân Vivek Ramaswamy, một ứng cử viên cho đề cử tổng thống của Đảng Cộng Hòa, đã lên án quyết định này là một “mối đe dọa đối với nền dân chủ.”
Ông Ramaswamy viết trên X, trước đây là Twitter, sau khi tin tức này được tung ra: “Đây chính là những gì mà một mối đe dọa *thực sự* đối với nền dân chủ đang thể hiện. Hệ thống đó đang quyết tâm loại bỏ người đàn ông này, Hiến Pháp đã bị phá vỡ rồi.”
“Tôi giữ vững cam kết trước đó của mình là *rút* khỏi cuộc bầu cử của bất kỳ tiểu bang nào mà cuối cùng sẽ loại bỏ ông Trump khỏi lá phiếu của họ. Tôi kêu gọi ông DeSantis, ông Christie, và bà Haley làm như vậy — nếu không họ là đang ngầm tán thành sự can thiệp bầu cử bất hợp pháp và trắng trợn này vào cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng Hòa. Căn bệnh ung thư này trong nền chính trị Mỹ quốc không chỉ giới hạn trong Đảng Dân Chủ.”
Thống đốc tiểu bang Florida Ron DeSantis, một trong những đối thủ khác của Tổng thống Trump trong cuộc đua giành để cử tổng thống của Đảng Cộng Hòa, đã bày tỏ những lo ngại sâu sắc về những tác động tiềm tàng về mặt hiến pháp của quyết định này trong một cuộc phỏng vấn trên Fox News.
Ông DeSantis phản đối quan điểm cho rằng “việc một quan chức ở vị trí điều hành có thể đơn phương loại bỏ một người nào đó một cách dễ dàng khỏi chức vụ” là đi ngược lại “mọi quan niệm về thủ tục hợp pháp theo Hiến Pháp mà đất nước này đã luôn tuân thủ trong hơn 200 năm.”
Ngoài ra, ông chỉ trích rằng rằng việc này chính là đang “mở nắp Hộp Pandora” (ám chỉ một hành động nhỏ bé nhưng có thể gây ra tác hại rất lớn).
“Quý vị có thể yêu cầu một Đổng lý thuộc Đảng Cộng Hòa loại ông Biden khỏi cuộc bầu cử không?” Ông DeSantis nói. “Bởi vì ông ấy đã để 8 triệu người, một cuộc xâm lược lớn, trong đó có những người đến từ các quốc gia thù địch của đất nước chúng ta — những nơi như Iran, Trung Quốc, Trung Đông, tràn vào đất nước này một cách bất hợp pháp, mà thực chất là ông ấy biết và đã đồng ý để chuyện đó xảy ra.”
Phản ứng của các thành viên Quốc hội Maine
Thượng nghị sĩ tiểu bang Maine Susan Collins, một thành viên Đảng Cộng Hòa, đã chỉ trích quyết định này của bà đổng lý.
Bà Collins viết trên X, “Cử tri Maine đáng lẽ phải là những người quyết định ai sẽ chiến thắng trong cuộc bầu cử này — chứ không phải một Đổng lý do Cơ quan lập pháp chọn ra.”
“Quyết định của bà Đổng lý sẽ từ chối cơ hội bỏ phiếu của hàng nghìn người dân xứ Maine cho ứng cử viên mà họ lựa chọn, và quyết định đó cần phải bị đảo ngược.”
Góp thêm tiếng nói của mình vào tiếng nói của Đảng Cộng Hòa, Dân biểu tiểu bang Maine Jared Golden, một thành viên Đảng Dân Chủ, nói rằng Tổng thống Trump đáng lẽ vẫn được phép có mặt trên lá phiếu cho đến khi ông ấy thực sự bị kết tội nổi dậy.
“Tôi đã bỏ phiếu đàn hặc ông Donald Trump về vai trò của ông ấy trong cuộc nổi dậy ngày 06/01,” ông Golden nói trong một tuyên bố trên X.
“Tôi không cho rằng ông ấy nên được bầu lại làm Tổng thống Hoa Kỳ. Tuy nhiên, chúng ta là một quốc gia pháp quyền, do đó ông ấy nên được phép có tên trong lá phiếu cho đến khi thực sự bị kết tội nổi dậy.”
Hiện tại Colorado vẫn để tên của ông Trump trên lá phiếu
Trước đó hôm thứ Năm (28/12), văn phòng đổng lý Colorado cho biết họ sẽ đưa Tổng thống Trump vào cuộc bỏ phiếu sơ bộ năm 2024 của tiểu bang khi việc chứng nhận diễn ra vào ngày 05/01/2024, “trừ phi Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ từ chối thụ lý vụ án hoặc xác nhận khác phán quyết của Tòa án Tối cao Colorado.”
Điều này xảy ra sau khi tòa án cao nhất của tiểu bang này ra phán quyết rằng Tổng thống Trump không đủ tư cách theo Mục 3 của Tu chính án thứ 14, cấm các cá nhân tham gia “nổi dậy” hoặc “phiến loạn” trở lại giữ chức vụ mà không có đủ ⅔ số phiếu bầu từ Quốc hội.
Tòa án Tối cao Colorado đã giữ nguyên phán quyết ngày 19/12 của mình cho đến ngày 04/01/2024 hoặc cho đến khi việc kháng cáo ở Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ đã hoàn tất.
Đổng lý tiểu bang Colorado Jena Griswold lưu ý rằng bà ủng hộ việc loại Tổng thống Trump khỏi lá phiếu, nói rằng, “Tòa án Tối cao Colorado đã làm đúng,” và kêu gọi Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ “hành động nhanh chóng, căn cứ vào cuộc bầu cử sơ bộ tổng thống sắp diễn ra.”
Các nhà hoạt động cho rằng vụ xâm phạm Tòa nhà Quốc hội vào ngày 06/01/2021 cấu thành một cuộc nổi dậy, làm dấy lên cuộc tranh luận giữa các chuyên gia pháp lý về việc áp dụng một đạo luật thời Nội chiến để đánh giá tư cách giữ chức vụ của Tổng thống Trump.
Bản tin có sự đóng góp của Janice Hisle và Catherine Yang
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times