Các diễn viên chỉ trích video quảng cáo có nhân vật người giả do AI tạo ra
Quảng cáo này có hình ảnh kỹ thuật số của ông Charles Lazarus, nhà sáng lập Toys ‘R’ Us, khi còn nhỏ.
Các diễn viên đang chỉ trích video quảng cáo cỡ lớn đầu tiên được sản xuất bằng trí tuệ nhân tạo (AI) để mô tả các nhân vật con người.
Quảng cáo này được sản xuất cho nhãn hiệu đồ chơi trẻ em Toys “R” Us, báo hiệu sự hồi sinh của chuỗi bán lẻ đồ chơi đã nộp đơn khai phá sản vào năm 2017 và đóng cửa cửa hàng cuối cùng tại Hoa Kỳ vào năm 2021.
Nữ diễn viên Justine Bateman, người đóng vai chính trong bộ phim hài ăn khách thập niên 1980 “Family Ties” (Gia Đình Rắc Rối) cùng Michael J. Fox, đã chia sẻ phản ứng của mình trên mạng.
Bà Bateman, người có bằng khoa học máy điện toán và quản lý phương tiện truyền thông kỹ thuật số, đã chỉ trích đích danh Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh-Liên đoàn Nghệ sỹ Truyền hình và Phát thanh Hoa Kỳ, thường được gọi là SAG-AFTRA.
Bà Bateman đóng vai trò là cố vấn AI của SAG-AFTRA trong quá trình đàm phán hợp đồng vào năm 2023.
“Thưa SAG-AFTRA và các diễn viên SAG, đây là hiện tại và tương lai của quý vị,” bà đăng trên nền tảng truyền thông xã hội X. “Không có diễn viên nào được thuê cho quảng cáo này. Tôi đã mạnh mẽ khuyên can SAG không nên cho phép ‘nhân vật AI’ đóng vai con người. Thật không may, lời khuyên của tôi đã không được lắng nghe và hợp đồng của quý vị hiện cho phép điều này.”
Trong bài đăng năm 2023 về hợp đồng SAG-AFTRA, bà Bateman cho biết việc dung túng cho sử dụng các nhân vật con người do AI tạo ra “giống như Hiệp hội Lái xe tải đưa vào hợp đồng rằng việc người thuê nhân viên dùng xe tải tự lái thay cho con người là HOÀN TOÀN CHẤP NHẬN ĐƯỢC.”
Cả SAG-AFTRA và Toys “R” Us đều không trả lời yêu cầu bình luận của The Epoch Times trước khi phát hành bản tin này.
Những người khác chỉ trích quảng cáo này đặc biệt quy trách nhiệm cho công ty đồ chơi Toys “R” Us.
Diễn viên–biên kịch Damon Gonzalez đến từ Los Angeles và cũng là thành viên của SAG-AFTRA, cho biết: “Toys ‘R’ Us thật đáng xấu hổ khi sử dụng thứ rác rưởi này.”
Quảng cáo do AI tạo ra này có hình ảnh kỹ thuật số về người sáng lập Toys “R” Us Charles Lazarus khi còn là một cậu bé trong cửa hàng xe đạp của cha mình, một bối cảnh bình dị như trong các tác phẩm của họa sỹ vẽ tranh minh họa Norman Rockwell. Cậu ngủ thiếp đi, mơ thấy mình gặp linh vật của công ty, một con hươu cao cổ tên Geoffrey, và thấy mình trong một căn phòng lớn chứa đủ các loại đồ chơi.
Quảng cáo có kèm bản nhạc gốc do nhạc sỹ Aaron Marsh sáng tác.
Thêm nhiều lời chỉ trích về nghiệp đoàn
Ông Chuck Slavin là một diễn viên và nằm trong đoàn làm phim đến từ Boston, từng làm việc trên phim trường cho chương trình “Boston’s Finest” của TNT.
Là một thành viên ủng hộ các diễn viên SAG-AFTRA, ông Slavin nói với The Epoch Times rằng theo các cuộc đàm phán hợp đồng gần đây, SAG-AFTRA là nghiệp đoàn duy nhất trong ngành giải trí cho phép sử dụng “diễn viên giả” và các tài sản kỹ thuật số khác. Ông cho biết điều đó tương đương với việc SAG-AFTRA đồng ý sử dụng các diễn viên không thuộc công đoàn.
Ông Slavin chia sẻ với The Epoch Times rằng cả Hiệp hội Đạo diễn Hoa Kỳ và Hiệp hội Biên kịch Hoa Kỳ đều đưa vào các thỏa thuận hợp đồng của họ điều khoản bảo đảm rằng “AI không bao giờ có thể thay thế công việc của một thành viên nào.”
Ông nói: “SAG-AFTRA về cơ bản đã bỏ rơi các thành viên của mình.”
Phần AI của các thỏa thuận hợp đồng SAG-AFTRA mới đã chấm dứt cuộc đình công kéo dài 118 ngày. Trong đó hợp đồng nêu rõ rằng tất cả các bên “thừa nhận tầm quan trọng của việc con người đóng các nhân vật trong phim ảnh và tác động tiềm tàng [của AI] đến công ăn việc làm.” Tuy nhiên, hợp đồng này chỉ bảo đảm “cơ hội thương lượng thiện chí” và cho phép chọn sử dụng “diễn viên tự nhiên” thay cho “diễn viên giả,” thay vì cấm hẳn sử dụng diễn viên giả.
Gần đây, các nhà lập pháp Hoa Kỳ đã đưa ra một dự luật nhằm giải quyết một số lo ngại về AI trong ngành giải trí.
Đạo luật Bảo vệ Nguồn gốc Nội dung và Tính toàn vẹn khỏi Truyền thông Được chỉnh sửa và Deepfake, hay Đạo luật COPIED, sẽ thiết lập các hướng dẫn liên bang mới để phát hiện các nội dung deepfake do AI tạo ra. Nội dung deepfake là các video và hình ảnh được tạo ra bằng kỹ thuật số, sử dụng hình ảnh và đặc điểm giống người thật. Các sản phẩm này khó có thể được phân biệt với các video và ảnh thật.
Dự luật này đã được hơn chục tổ chức giải trí ủng hộ, bao gồm Hiệp hội Nhà xuất bản Âm nhạc Quốc gia, Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ và Liên minh Quyền Nghệ sỹ.
SAG-AFTRA cũng tán thành luật này.
Tuy nhiên, theo ông Slavin, dự luật này không bảo vệ diễn viên khỏi mất việc vào tay các nhân vật con người do AI tạo ra không dựa trên người thật.
Quảng cáo Toys “R” Us được tạo ra bằng Sora, một ứng dụng tạo hình ảnh AI dựa trên hướng dẫn bằng văn bản. Sora thuộc sở hữu của OpenAI—đây cũng là công ty đứng đằng sau ChatGPT, một ứng dụng tạo ra các cuộc trò chuyện trực tiếp với AI.
Nhà biên kịch truyền hình được đề cử giải Emmy Mike Drucker cũng bình luận về quảng cáo này bằng một bài đăng mỉa mai trên X.
Minh Đức biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
