Tổng thống Biden tuyên bố không giảm án cho con trai
Ông Hunter Biden vẫn phải đối diện với bản án sau khi bị tuyên bố phạm tất cả các tội danh trong vụ án về súng của mình, nhưng thẩm phán cho biết ngày tuyên án sẽ được ấn định sau.
Hôm 13/06, Tổng thống Joe Biden nói về việc con trai ông, ông Hunter Biden, bị kết tội trong một phiên tòa xét xử liên bang về vấn đề sở hữu súng, nói với các phóng viên rằng ông chấp nhận phán quyết có tội này và sẽ không ân xá hay giảm án cho con trai.
Ông đưa ra những bình luận này chỉ vài ngày sau khi một bồi thẩm đoàn ở Delaware kết luận ông Hunter Biden phạm cả ba trọng tội trong phiên tòa xét xử điều tra việc con trai tổng thống này dính vào nghiện ngập ma túy sau khi người anh Beau Biden qua đời năm 2015.
Ông Biden bị kết tội nói dối một người buôn súng được liên bang cấp phép, khai man trong đơn khai báo rằng ông không phải là người sử dụng ma túy vào thời điểm mua súng, rồi sau đó đã sở hữu trái phép khẩu súng này trong vòng 11 ngày.
Tổng thống Biden nói đến vấn đề này trong một cuộc họp báo tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Ý.
Ông nói, “Tôi vô cùng tự hào về con trai Hunter của mình. Con tôi đã vượt qua được cơn nghiện. Con tôi là một trong những người thông minh nhất, tử tế nhất mà tôi từng biết.”
“Tôi thấy hài lòng với việc sẽ không làm gì cả. Tôi đã nói sẽ tuân theo phán quyết của bồi thẩm đoàn … và tôi sẽ không ân xá cho con trai tôi.”
Khi Tổng thống Biden rời sân khấu sau cuộc họp báo chung với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, một phóng viên đã hỏi liệu ông có giảm án cho ông Hunter hay không. Tổng thống quay sang đám đông và nói “không” khi bắt tay ông Zelensky.
Tuần trước, trước khi tòa đưa ra phán quyết có tội hôm 11/06, Tổng thống Biden đã cam kết không ân xá cho con trai.
Tổng thống có quyền ân xá và giảm án—hoặc giảm nhẹ án—đối với các bản án liên bang.
Tuệ Chân lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
