Mới nhất
Tiêu điểm
Bình luận
Share
Email
TNS. Elizabeth Warren phản đối việc tái bổ nhiệm Chủ tịch Fed Powell, nói với ông rằng ‘ông là một người nguy hiểm’
TNS. Elizabeth Warren (Dân Chủ-Massachusett) trong phiên điều trần tại Thượng viện hôm thứ Ba (28/09) đã nói với Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell rằng bà sẽ phản đối việc tái bổ nhiệm ông, với lý do là bà cho rằng nhiều quyết định của ông đã làm suy yếu khả năng giám sát theo quy định của Cục Dự trữ Liên bang đối với các ngân hàng lớn.
Bà Warren nói trong phiên điều trần của Ủy ban Ngân hàng Thượng viện: “Tôi đến Hoa Thịnh Đốn sau khủng hoảng năm 2008 để đảm bảo rằng sẽ không có điều gì tương tự xảy ra nữa. Hồ sơ của ông khiến tôi lo ngại nghiêm trọng. Nhiều lần, ông đã hành động làm cho hệ thống ngân hàng của chúng ta kém an toàn hơn và điều đó khiến ông trở thành người nguy hiểm khi đứng đầu Fed, và đó là lý do tại sao tôi sẽ phản đối việc tái bổ nhiệm ông.”
Bà Warren gợi ý rằng quyết định của ông Powell thay đổi phép kiểm tra tình trạng căng thẳng (của các ngân hàng), được thiết kế để đánh giá liệu các ngân hàng lớn có thể tồn tại hay không trong điều kiện không có gói cứu trợ từ người đóng thuế, đã làm suy yếu hệ thống ngân hàng.
TNS. Warren nói rằng điều này đã trở nên rõ ràng trong trận đại dịch gần đây. Bà Warren nói: “Những ngân hàng đó đã cần sự kích thích từ người đóng thuế, và nếu không có sự trợ giúp của người đóng thuế này, họ sẽ phải đối mặt với khoản lỗ lên tới 300 tỷ USD, nghĩa là họ đang ở trong tình thế suy yếu nghiêm trọng để chống chọi với căng thẳng.”
Bà hỏi ông Powell liệu ông có hối hận về quyết định thay đổi phép kiểm tra căng thẳng hay không.
Ông Powell trả lời: “Khi các ngân hàng thất bại trong việc kiểm tra sự căng thẳng, sự phân phối của họ bị hạn chế,” và nói thêm rằng ông không nghĩ rằng những thay đổi trong phép kiểm tra căng thẳng đối với các ngân hàng có tác động tiêu cực, nhưng “Tôi sẵn sàng để xem xét bất cứ điều gì chúng tôi đã làm, xem lại một lần nữa là việc công bằng.”
Bà Warren cho biết câu hỏi liệu có nên tái bổ nhiệm ông Powell hay không giống như một “vấn đề hiện hữu” (“elephant in the room.”). Bà nói, việc tái bổ nhiệm ông Powell sẽ là một canh bạc vì không có gì đảm bảo rằng với “đa số Đảng Cộng Hòa trong Cục Dự trữ Liên bang cùng một Chủ tịch là Đảng Cộng Hòa, người thường xuyên bỏ phiếu bãi bỏ các quy định đối với Phố Wall, sẽ không đưa nền kinh tế này rơi vào nguy hiểm tài chính một lần nữa. Và với rất nhiều ứng viên đủ tiêu chuẩn cho công việc này, tôi không nghĩ đó là một rủi ro đáng chấp nhận. Tôi biết rằng một số người cho rằng các hành động bãi bỏ quy định của ông hầu hết là vô hại. Tôi không đồng ý. Tôi nghĩ rằng họ đã khiến người nộp thuế gặp rủi ro hàng trăm tỷ dollar.”
Bà Warren cho biết bà tin rằng các quyết định của ông Powell cuối cùng sẽ dẫn đến một cuộc khủng hoảng tài chính như năm 2008.
Bà nói: “Cho đến nay ông đã may mắn. Nhưng vụ khủng hoảng năm 2008 cho thấy điều gì sẽ xảy ra khi hết may mắn. Hạt giống của vụ khủng hoảng năm 2008 đã được gieo trồng trước nhiều năm bởi các cơ quan quản lý quan trọng như Cục Dự trữ Liên bang từng từ chối kiềm chế các ngân hàng lớn.”
TNS. Mike Rounds (Cộng Hòa-South Dakota), người đã chất vấn ông Powell ngay sau bà Warren, nói rằng ông không đồng ý với thượng nghị sĩ cấp tiến này và sẽ bỏ phiếu tái bổ nhiệm vị Chủ tịch.
Ông Mike nói: “Chà, không cần phải nói, Chủ tịch Powell, tôi có thể sẽ không đồng ý với đồng nghiệp của tôi và tôi khen ngợi ông vì công việc khó khăn mà ông đã làm. Và tôi chắc chắn nghĩ rằng ông xứng đáng được tái bổ nhiệm vào vị trí mà ông đang có ngay bây giờ và tôi mong muốn được làm việc với ông trong vài năm tới.”
Vào tháng Tám, một nhóm những người cấp tiến trong Hạ viện đã thúc giục Tổng thống Joe Biden thay thế ông Powell bằng một người sẽ đưa ra các quyết định tiếp tục nghị trình về biến đổi khí hậu của họ.
Nhóm của Các nhà lập pháp cấp tiến của Hạ viện, bao gồm các Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez (Dân Chủ-New York), Ayanna Pressley (Dân Chủ-Massachusett), Rashida Tlaib (Dân Chủ-Michigan), Jesus Garcia (Dân Chủ-Illinois) và Mondaire Jones (Dân Chủ-New York) đã viết: “Vào thời điểm khi các Ủy ban Liên chính phủ về Biến đổi Khí hậu được cảnh báo về những thiệt hại thảm họa tiềm tàng và không thể đảo ngược gây ra bởi biến đổi khí hậu, chúng ta cần một nhà lãnh đạo đứng mũi chịu sào rằng sẽ có hành động táo bạo và quyết định để loại bỏ nguy cơ khí hậu.”
Ông Powell đã được xác nhận là chủ tịch vào năm 2018 với số phiếu ủng hộ từ 84-13.
Chánh Tín biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
Xem thêm:
