Thủ tướng Israel thừa nhận ‘sai lầm đau thương’ ở Rafah
Những thường dân Palestine đã thiệt mạng tại một khu lều trại ở Gaza trong cuộc không kích của Israel nhắm vào những kẻ khủng bố Hamas.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết một “sai lầm đau thương” đã dẫn đến thương vong đối với những thường dân tại một khu lều trại ở thành phố Rafah trong cuộc không kích của Israel trước đó trong tuần này.
Ông Netanyahu không giải thích chi tiết về sai sót này. Quân đội Israel cho biết, hôm Chủ Nhật (26/05), họ đã thực hiện một cuộc không kích chính xác vào một khu nhà của Hamas và bắn hạ hai kẻ khủng bố cấp cao. Khi thông tin chi tiết về cuộc tấn công và hỏa họan được tiết lộ, quân đội Israel cho biết họ đã mở một cuộc điều tra về thương vong đối với thường dân.
“Mặc dù chúng tôi đã cố gắng hết sức để không gây tổn hại đến thường dân vô tội nhưng một sai lầm đau thương đã xảy ra đêm qua,” ông Netanyahu nói hôm 27/05 trong một bài diễn văn trước Nghị viện Israel, theo một bản dịch.
“Chúng tôi đang điều tra vụ việc và sẽ đưa ra một kết luận vì đây là chính sách của chúng tôi.”
Quan chức pháp lý hàng đầu của quân đội Israel, Thiếu tướng Yifat Tomer-Yerushalmi, cho biết chính phủ Israel đang điều tra về vụ tấn công và quân đội nước này rất lấy làm tiếc về thiệt hại về người đối với thường dân.
Tổ chức Bác sĩ Không Biên giới cho biết họ đã điều trị cho khoảng 180 người bị thương do cuộc không kích đêm Chủ Nhật.
Một số quan chức hàng đầu của châu Âu đã lên tiếng chỉ trích về cuộc không kích, với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron kêu gọi “ngừng bắn ngay lập tức.” Bộ Ngoại giao Đức cũng có quan điểm tương tự.
Tuyên bố của chính phủ Đức cho biết: “Những hình ảnh về các thi thể cháy đen, bao gồm cả trẻ em, từ cuộc không kích ở Rafah là không thể chấp nhận được.”
“Các tình huống chính xác phải được làm rõ và IDF phải nhanh chóng tiến hành điều tra. Thường dân ở Gaza cần phải được bảo vệ tốt hơn.”
Một số nhà lập pháp Đảng Dân Chủ của Hoa Kỳ cũng bày tỏ sự chê trách, bao gồm Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren (Dân Chủ-Massachusetts).
“Vụ đánh bom của Israel vào một trại tị nạn bên trong khu vực an toàn được xác định là một điều khủng khiếp,” bà Warren viết trên X, trước đây gọi là Twitter. “Cuộc tấn công Rafah của Netanyahu phải dừng lại. Chúng ta cần một lệnh ngừng bắn ngay lập tức.”
Còn Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez (Dân Chủ-New York) thì kêu gọi Tổng thống Joe Biden chấm dứt viện trợ cho Israel.
“Thời điểm đã qua từ lâu để Tổng thống giữ lời hứa và đình chỉ viện trợ quân sự.”
Trong khi đó, ông John Kirby, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, nói với các phóng viên hôm 29/5 rằng Israel chưa vượt qua ranh giới đỏ của chính phủ Tổng thống Biden.
“Tất cả các quý vị đều đã nhìn thấy những hình ảnh đó, thật đau lòng và khủng khiếp. Không nên có người vô tội nào ở đây bị tước đi sinh mạng vì cuộc xung đột này,” phát ngôn viên Hội đồng An ninh Quốc gia cho biết trong cuộc họp báo tại Tòa Bạch Ốc.
“Tất nhiên, Israel có quyền truy quét Hamas. Và chúng tôi hiểu rằng cuộc tấn công này đã hạ gục hai kẻ khủng bố cấp cao của Hamas, những kẻ trực tiếp chịu trách nhiệm về các cuộc tấn công chống lại người dân Israel,” ông nói thêm trong bình luận của mình với các phóng viên, đề cập đến nhóm khủng bố có trụ sở tại Gaza này.
Bản tin có sự đóng góp của The Associated Press
Minh Ngọc biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
