Thế vận hội: Võ sỹ người Algeria từng không đạt tiêu chuẩn về giới tính giành chiến thắng sau khi đối thủ bỏ cuộc
Trận đấu giữa hai võ sỹ Khelif và Carini kéo dài 46 giây, và hai đối thủ này chỉ trao đổi vài cú đấm trước khi võ sỹ Carini từ bỏ và bỏ trận đấu.
Vận động viên Imane Khelif của Algeria, một võ sỹ Quyền Anh bị loại khỏi Giải vô địch Quyền Anh Nữ Thế giới năm 2023 vì không đáp ứng tiêu chuẩn về giới tính không xác định, đã giành chiến thắng trong một trận mở màn Olympic dành cho nữ tại Paris hôm 01/08 trước võ sỹ Angela Carini của Ý.
Trận đấu giữa hai võ sỹ Khelif và Carini chỉ kéo dài 46 giây, và hai đối thủ này chỉ trao đổi một vài cú đấm trước khi võ sỹ Carini từ bỏ và bỏ trận đấu.
Võ sỹ Carini rơi nước mắt—người thấp hơn đối thủ khoảng hai inch (5cm)—cho biết cô đã kết thúc trận đấu vì “cảm thấy đau dữ dội” ở mũi sau những cú đấm mở màn.
“Tất cả các bạn đã thấy mũi tôi bắt đầu chảy máu. Tôi không thua đêm nay, tôi chỉ đầu hàng với sự chín chắn. Tôi là một người phụ nữ trưởng thành, võ đài là cuộc sống của tôi,” võ sỹ Carini nói trong một cuộc phỏng vấn sau trận đấu.
“Tôi vẫn luôn rất bản năng, nhưng khi tôi cảm thấy có gì đó không ổn, thì đó không phải là đầu hàng mà là có sự chín chắn để dừng lại.”
Võ sỹ Carini không bắt tay võ sỹ Khelif sau khi trận đấu kết thúc, và cô được nhìn thấy đang quỳ gối khóc giữa võ đài trong khi nói bằng tiếng Ý, “Thật không công bằng.”
Võ sỹ Khelif sẽ đối đầu với võ sỹ Luca Anna Hamori của Hungary ở hạng cân 66kg nữ tại tứ kết vào ngày 03/08. Hôm 01/08, võ sỹ Hamori đã đánh bại võ sỹ Marissa Williamson của Úc với tỷ số 5-0.
“Đầu tiên, tôi xin cảm ơn tất cả người dân Algeria sau chiến thắng đầu tiên này,” võ sỹ Khelif phát biểu sau khi trận đấu kết thúc. “Tôi hy vọng giành được chiến thắng thứ hai để bảo đảm sẽ có huy chương, rồi sau đó nghĩ đến huy chương vàng.”
Trước đó không đáp ứng được các yêu cầu đủ điều kiện
Tuy nhiên, chiến thắng của võ sỹ Khelif gây ra nhiều tranh cãi. Tại giải vô địch quyền anh nữ thế giới năm ngoái ở New Delhi, Ấn Độ, Hiệp hội Quyền anh Quốc tế (IBA) đã loại võ sỹ Khelif và võ sỹ Lin Yu Ting của Đài Loan—một người ba lần giành huy chương—vì hai võ sỹ này không đáp ứng được các quy tắc đủ điều kiện ngăn không cho các vận động viên có nhiễm sắc thể XY tham gia các sự kiện dành cho nữ giới.
Trong một tuyên bố đưa ra hôm 31/07, IBA cho biết quyết định ngày 23/03/2023 được đưa ra sau “cuộc đánh giá kỹ lưỡng” và nhằm mục đích “bảo vệ mức độ công bằng và tính toàn vẹn tối đa của cuộc thi.”
“Bài kiểm tra này chỉ ra một cách thuyết phục rằng cả hai vận động viên đều không đáp ứng được các tiêu chí đủ điều kiện cần thiết và được phát hiện có lợi thế cạnh tranh so với các đối thủ nữ khác,” IBA tuyên bố.
Theo tổ chức thể thao này, quyết định truất quyền dự thi đó dựa trên hai cuộc kiểm tra được tiến hành đối với cả hai vận động viên này trong giải vô địch thế giới tại Istanbul năm 2022 và New Delhi năm 2023.
IBA nói thêm rằng “các vận động viên không phải trải qua cuộc kiểm tra testosterone mà phải trải qua một cuộc kiểm tra riêng biệt và được chấp nhận, theo đó các thông tin chi tiết vẫn được giữ bí mật.”
Tuy nhiên, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) phán quyết rằng hai võ sỹ này sẽ đủ điều kiện để thi đấu tại Paris sau khi cơ quan Olympic này gỡ bỏ công nhận quốc tế đó của IBA hồi tháng 06/2023 vì các vấn đề liên quan đến quản trị, tài chính, và đạo đức.
Ngày 02/08, võ sỹ Yu Ting sẽ đối đầu với võ sỹ Sitora Turdibekova của Uzbekistan ở hạng lông 57 kg.
Võ sỹ Lin Yu Ting của Đài Loan hét lên với võ sỹ Nazym Kyazaibay của Kazakhstan trong trận đấu tứ kết quyền anh nữ tại Đại hội thể thao châu Á năm 2018 ở Jakarta vào ngày 29/08/2018. (Ảnh: Bay Ismoyo/AFP qua Getty Images)
“Khuôn khổ về Công bằng, Hòa nhập, và Không phân biệt đối xử dựa trên Nhận dạng Giới tính và Biến thể Giới tính” của IOC đặt ra những hướng dẫn cho các liên đoàn về việc bảo đảm sự hòa nhập và công bằng trong thể thao, trong đó gồm cả đối với các vận động viên có sự khác biệt/rối loạn về phát triển giới tính (DSD).
DSD là một nhóm các tình trạng hiếm gặp liên quan đến gene, hormone, và cơ quan sinh sản. Một số người mắc DSD được nuôi dưỡng như một bé gái nhưng có nhiễm sắc thể giới tính XY và nồng độ testosterone trong máu ở mức nam giới.
Trong tuyên bố của mình, IBA cho biết họ không tham gia vào “các quy định khác nhau” của IOC, đồng thời nói thêm rằng quyết định của cơ quan Olympic này làm nảy sinh “những câu hỏi nghiêm túc về cả sự công bằng trong cạnh tranh lẫn sự an toàn của các vận động viên.”
“Tôi muốn nói rằng điều này liên quan đến những người thật, và ở đây chúng ta đang nói về cuộc sống của những người thật,” phát ngôn viên của IOC Mark Adams cho biết trong lời biện hộ của tổ chức này về việc cho phép hai võ sỹ này thi đấu. Ông Adams nói thêm rằng cả hai võ sỹ này đã thi đấu trong nhiều năm và đều thua và thắng trong môn quyền anh nữ.
IOC đã không phúc đáp yêu cầu bình luận thêm của NTD vào thời điểm công bố bài viết này.
Phản ứng của Ý
Lên tiếng sau khi thua cuộc, võ sỹ Carini cho biết cô không có tư cách để quyết định liệu võ sỹ Khelif có nên được phép thi đấu hay không và không có bất kỳ ác cảm nào đối với võ sỹ người Algeria này.
“Tôi không ở đây để phán xét hay đưa ra phán quyết,” cô nói. “Nếu một vận động viên ở tình huống này, và theo nghĩa đó việc này không đúng hay đúng, thì tôi không phải là người quyết định. Tôi chỉ làm công việc của mình với tư cách là một võ sỹ quyền Anh. Tôi bước vào võ đài và chiến đấu. Tôi đã làm điều đó với cái đầu ngẩng cao và trái tim tan vỡ vì không hoàn thành được đến cuối cùng.”
Trong một cuộc họp báo hôm 01/08, Thủ tướng Ý Giorgia Meloni đã chỉ trích quyết định gần đây của IOC, nói rằng theo quan điểm của bà thì trận đấu quyền Anh giữa võ sỹ Carini với võ sỹ Khelif “không phải là một cuộc thi công bằng.”
“Tôi nghĩ rằng các vận động viên có đặc điểm di truyền nam không nên được phép tham gia các cuộc thi dành cho nữ,” bà Meloni nói.
“Và không phải vì quý vị muốn phân biệt đối xử với ai đó, mà là để bảo vệ quyền có thể được thi đấu bình đẳng của các nữ vận động viên.”
Bản tin có sự đóng góp của Reuters
Từ NTD News
Cẩm An biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
