Hoa Kỳ: Một công dân Trung Quốc bị truy tố với cáo buộc nhập cảng 2 tấn tiền chất fentanyl
‘Chúng tôi đã buộc tội bị cáo này vì nhập cảng lượng tiền chất fentanyl từ Trung Quốc đủ để sát hại hàng triệu người Mỹ,’ Tổng Chưởng lý Merrick Garland cho biết.
Hôm 22/07, Bộ Tư pháp (DOJ) thông báo rằng một công dân Trung Quốc đã bị truy tố với cáo buộc nhập cảng hơn 2,000 kg, tức là 2 tấn, tiền chất fentanyl từ Trung Quốc.
Các công tố viên cho biết ông Minsu Fang, 48 tuổi, còn được gọi là “Fernando,” và các cộng sự của ông ta bị cáo buộc đã vận chuyển các chất này từ Trung Quốc đến Hoa Kỳ trước khi chuyển lại cho những kẻ đồng phạm ở Mexico. Nhóm này bị cáo buộc đã gửi khoảng 100 lô hàng riêng biệt từ tháng 08/2023 đến tháng 10/2023.
“Chúng tôi đã buộc tội bị cáo này vì đã nhập cảng lượng tiền chất fentanyl từ Trung Quốc đủ để sát hại hàng triệu người Mỹ,” Tổng Chưởng lý Merrick Garland cho biết trong một tuyên bố. “Fentanyl là mối đe dọa ma túy nguy hiểm nhất mà Hoa Kỳ từng phải đối mặt, và Bộ Tư pháp cam kết phá vỡ mọi liên kết trong chuỗi cung ứng fentanyl toàn cầu.”
Ông Fang đã bị bắt tại thành phố New York hôm 19/06 theo một lệnh bắt giữ được ban ra từ thành phố Laredo, Texas. Ông Alamdar S. Hamdani, biện lý Hoa Kỳ cho địa hạt Nam Texas, đã công bố việc tịch thu các chất này và bắt giữ ông Fang tại Houston hôm 22/07.
Trong một tuyên bố, ông Hamdani cho biết vụ bắt giữ này “đã ngăn chặn việc sản xuất hàng triệu liều fentanyl gây nguy hiểm đến tính mạng này.
“Để chấm dứt mối đe dọa ma túy nguy hiểm đến tính mạng nhất mà Hoa Kỳ từng phải đối mặt, Cục Quản lý Thực thi Ma túy (DEA) bắt đầu từ nơi mà mối nguy hại này khởi phát—các công ty sản xuất tiền chất của Trung Quốc và những cá nhân đang bán tiền chất cho những người sản xuất và bán loại fentanyl đang sát hại người Mỹ,” Giám đốc DEA Anne Milgram cho biết trong một tuyên bố, lưu ý rằng vụ bắt giữ này “đánh dấu một trong những vụ bắt giữ tiền chất fentanyl lớn nhất của DEA cho đến nay tại Hoa Kỳ.”
“DEA tập trung cao độ vào việc cứu mạng người Mỹ bằng cách phá vỡ toàn bộ chuỗi cung ứng fentanyl toàn cầu vốn là nguyên nhân gây ra tình trạng tràn ngập fentanyl trong cộng đồng của chúng ta. Bằng cách phá vỡ hoạt động của ông Fang, DEA và các đối tác của chúng tôi đã cứu được vô số mạng người ở Hoa Kỳ.”
Một tháng trước, một cuộc điều tra của Quốc hội phát hiện ra rằng 97% tiền chất được sử dụng trong sản xuất fentanyl có nguồn gốc từ Trung Quốc.
Theo các công tố viên, ông Fang và những kẻ đồng phạm đã lợi dụng quy tắc “tối thiểu” (de minimis) của Hoa Kỳ để tránh kiểm tra quan thuế bằng cách khai báo các lô hàng của họ có giá trị dưới 800 USD và trộn lẫn với các mặt hàng nhập cảng có giá trị thấp tương tự.
“Do đó, mỗi lô hàng [được] cho là đã được đưa vào Hoa Kỳ mà không bị kiểm tra chi tiết từng mặt hàng,” trích tuyên bố của DOJ.
Tài liệu của tòa án cho thấy có nhiều lần giao tiếp giữa ông Fang và một người mật báo của DEA. Ví dụ, vào ngày 11/09 năm ngoái (2023), ông Fang đã đồng ý bán tiền chất fentanyl cho người mật báo này với giá 62 USD/kg.
Theo Bộ Tư pháp, ông Fang phải đối mặt với 4 cáo buộc: “âm mưu sở hữu với mục đích phân phối chất bị kiểm soát, âm mưu phân phối chất bị kiểm soát với mục đích nhập cảng bất hợp pháp, âm mưu nhập cảng chất bị kiểm soát, và âm mưu xuất cảng chất bị kiểm soát.”
Nếu bị kết tội, ông này phải đối mặt với mức án tối đa là tù chung thân cho mỗi tội danh và khoản tiền phạt 10 triệu USD.
Vân Sa lược dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times
