Chuỗi bán lẻ quốc gia mới nhất bị kêu gọi tẩy chay vì bán áo liền quần LGBT cho trẻ sơ sinh ở Hoa Kỳ
Kohl’s là nhà bán lẻ mới nhất phải đối mặt với những lời kêu gọi tẩy chay theo kiểu Target, trong bối cảnh người dùng mạng xã hội nêu bật các sản phẩm quần áo theo chủ đề “Tháng Tự Hào” (Pride Month) của công ty này dành cho trẻ em.
Theo trang web của Kohl’s, trong số các mặt hàng mà Kohl’s đang bán có áo liền quần liên quan đến LGBT dành cho trẻ sơ sinh và váy xòe bảy sắc cầu vồng dành cho trẻ em. Ví dụ, một số mặt hàng bao gồm có những câu như “Love Is Love” (tạm dịch: Tình Yêu Nào Thì Cũng Là Tình Yêu Thôi), cũng như khăn tắm, yếm, nến, quần đùi, và gối chứa khẩu hiệu này.
Một số người dùng đã đăng về các mặt hàng khác, chẳng hạn như “Bộ áo liền quần Đa dạng giới tính Baby Sonoma Community” được thiết kế cho trẻ em 3 tháng, 6 tháng, và 9 tháng tuổi. Một trong những thiết kế bao gồm cờ cầu vồng có chứa những màu sắc của người chuyển giới.
Người theo phái truyền thống có ảnh hưởng Benny Johnson đã đặt câu hỏi trên Twitter hôm 28/05 về lý do tại sao Kohl’s lại bán “Các mặt hàng Đa dạng giới tính” cho trẻ em 3 tháng tuổi. Đáp lại, những người dùng khác đã kêu gọi mọi người tẩy chay Kohl’s giữa một làn sóng phản ứng dữ dội chống lại Target, Bud Light, The North Face, và các công ty khác bị cáo buộc quảng bá nghị trình ủng hộ LGBT.
Trong khi đó, tài khoản Twitter được theo dõi nhiều, “End Wokeness,” (Chấm Dứt Thức Tỉnh) đã đưa ra những tuyên bố tương tự trên mạng, viết rằng “Kohl’s đang thúc đẩy Đa dạng giới tính của LGBTQ cho những đứa trẻ theo đúng nghĩa trên mặt chữ” và rằng “có vẻ như Kohl’s đã không học được điều gì từ Bud Lite và Target.”
“Trong trường hợp quý vị cần quần áo cho đứa con Đồng Tính hoặc Chuyển Giới 3 tháng tuổi của mình, Kohl’s sẽ đáp ứng cho quý vị,” người bình luận tên ALX, một người dùng Twitter nổi tiếng khác, đã viết trong một bài đăng có kèm theo ảnh chụp màn hình của bộ quần áo đó. “Vâng, đây là thực đấy.”
Cập nhật về các cuộc tẩy chay khác
Náo động xung quanh Kohl’s diễn ra gần hai tháng sau khi những người theo phái bảo tồn truyền thống bắt đầu tẩy chay Bud Light, sau khi thương hiệu bia này dường như đã mời nhà hoạt động chuyển giới Dylan Mulvaney quảng cáo sản phẩm của mình trên Instagram. Công ty đã sản xuất một lon bia được cá nhân hóa với khuôn mặt của Mulvaney trên đó, được Mulvaney quảng cáo trên mạng xã hội hồi đầu tháng Tư với thẻ hashtag tên là #budlightpartner (đối tác của Bud Light).
Kể từ đó, doanh số bán hàng của Bud Light đã giảm đáng kể và các báo cáo gần đây cho thấy giá trị thị trường và cổ phiếu của Anheuser-Busch đã giảm khoảng 15 tỷ USD. Trong khi đó, một số nhà phân tích lưu ý rằng không giống như một số cuộc tẩy chay khác, cuộc tẩy chay nhắm vào Bud Light dường như đang phát huy tác dụng vì mọi người có thể dễ dàng chuyển sang các loại bia nhẹ của đối thủ.
Ông Jared Dinges, một nhà phân tích tại JPMorgan Chase, cho biết trong một lưu ý gửi cho khách hàng vào tuần trước rằng doanh số Bud Light đã giảm 23% tính đến tuần kết thúc hôm 06/05. Ông lưu ý rằng trong thời gian tới, một số người tiêu dùng Hoa Kỳ sẽ không uống loại bia này.
“Chúng tôi tin rằng có một nhóm nhỏ người tiêu dùng Mỹ sẽ không uống Bud Light trong tương lai gần,” ông viết, theo các bản tin. “Chúng tôi tin rằng mức giảm khối lượng từ 12% đến 13% trên cơ sở hàng năm sẽ là một giả định hợp lý.”
Nhưng ông Michel Doukeris, Giám đốc điều hành của Anheuser-Busch InBev, nói với Financial Times rằng ông cho rằng “thông tin sai lệch” và “sự nhầm lẫn” là nguyên nhân dẫn đến việc tẩy chay. Trong một nỗ lực nhằm tạo khoảng cách giữa thương hiệu này với anh Mulvaney, ông Doukeris nói rằng chỉ có một chiếc lon được sản xuất có hình anh Mulvaney trên đó.
Đối với Target, chuỗi bán lẻ có trụ sở tại Minneapolis này đã chứng kiến cổ phiếu của họ giảm hơn 10% kể từ khoảng ngày 17/05.
Trong khi đó, Target xác nhận rằng họ đã thu hồi một số mặt hàng “Đa dạng giới tính”, bao gồm cả áo liền quần cho trẻ sơ sinh cũng như các mặt hàng hướng dẫn trẻ em cách sử dụng đại từ chuyển giới.
“Kể từ khi giới thiệu bộ sưu tập năm nay, chúng tôi đã gặp phải những lời đe dọa ảnh hưởng đến cảm giác an toàn và hạnh phúc của các thành viên trong nhóm của chúng tôi tại nơi làm việc,” đại công ty bán lẻ này cho biết mà không giải thích thêm chi tiết về những lời đe dọa cụ thể. “Do tình hình bất ổn, chúng tôi đang thực hiện các điều chỉnh đối với các kế hoạch của mình, bao gồm cả việc loại bỏ các mặt hàng đã từng là trung tâm của hành vi đối đầu mạnh nhất.”
Trong khi một số nhà quan sát, bao gồm cả Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng Hòa-Texas), nói rằng tẩy chay Target có thể không hiệu quả, thì Kohl’s đang ở trong tình thế bấp bênh. Trong năm qua, cổ phiếu của Kohl’s đã giảm hơn 50% do chi tiêu của người tiêu dùng giảm và các vấn đề khác.
Vào tháng 06/2022, cổ phiếu của công ty này được giao dịch ở mức khoảng 46 USD/cổ phiếu. Nhưng kể từ ngày 26/05, cổ phiếu này đã đóng cửa phiên giao dịch ở mức khoảng 20 USD.
Trong một cuộc gọi gần đây với các nhà phân tích, Giám đốc điều hành Tom Kingsbury và Giám đốc tài chính Jill Timm của Kohl’s nói rằng công ty đang cố gắng giành lại một số khách hàng. Ông Kingsbury nói rằng do các vấn đề kinh tế vĩ mô như lạm phát kéo dài, “khách hàng có thu nhập trung bình đang bị vắt kiệt” và nói rằng Kohl’s có thể thu hút những người mua sắm đó một lần nữa, mặc dù điều đó xảy ra trước phản ứng dữ dội gần đây.
Tuy nhiên, trước đó trong tháng này, ban lãnh đạo của công ty cho biết rằng họ đã có thể kinh doanh có lời trong quý gần đây nhất trong bối cảnh thị trường bán lẻ đi xuống trên diện rộng. Một số cửa hàng và nhà bán lẻ lớn như Walmart, Sears, và Walgreens đã chọn đóng cửa các địa điểm của họ trên khắp toàn quốc trong những năm gần đây, trong khi chuỗi cửa hàng đồ gia dụng Bed Bath & Beyond đã đệ đơn phá sản vào đầu năm nay.
Vân Du biên dịch
Quý vị tham khảo bản gốc từ The Epoch Times